Sahih Al-Bukhari — Hadis #6726
Hadis #6726
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ، وَالْعَبَّاسَ ـ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ ـ أَتَيَا أَبَا بَكْرٍ يَلْتَمِسَانِ مِيرَاثَهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُمَا حِينَئِذٍ يَطْلُبَانِ أَرْضَيْهِمَا مِنْ فَدَكَ، وَسَهْمَهُمَا مِنْ خَيْبَرَ. فَقَالَ لَهُمَا أَبُو بَكْرٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" لاَ نُورَثُ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ، إِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ مِنْ هَذَا الْمَالِ ". قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاللَّهِ لاَ أَدَعُ أَمْرًا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُهُ فِيهِ إِلاَّ صَنَعْتُهُ. قَالَ فَهَجَرَتْهُ فَاطِمَةُ، فَلَمْ تُكَلِّمْهُ حَتَّى مَاتَتْ.
Fatimah dan Al `Abbas datang kepada Abu Bakar, meminta bahagian mereka daripada harta Rasulullah (ﷺ) dan pada masa itu, mereka meminta tanah mereka di Fadak dan bahagian mereka daripada Khaibar. Abu Bakar berkata kepada mereka, "Aku telah mendengar daripada Rasulullah (ﷺ) berkata, 'Harta kami tidak boleh diwarisi, dan apa sahaja yang kami tinggalkan hendaklah dibelanjakan untuk sedekah, tetapi keluarga Muhammad boleh mengambil bekalan mereka daripada harta ini." Abu Bakar menambah, "Demi Allah, aku tidak akan meninggalkan prosedur yang aku lihat Rasulullah (ﷺ) ikuti semasa hayatnya mengenai harta ini." Oleh itu, Fatimah meninggalkan Abu Bakar dan tidak bercakap dengannya sehingga dia meninggal dunia.
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Sahih Al-Bukhari # 85/6726
Gred
Sahih
Kategori
Bab 85: Pewarisan