صحیح مسلم — حدیث #۷۶۳۹

محمود بن غیلان سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا کہ میں نے ابوداؤد طیالسی سے کہا کہ آپ عباد بن منصور سے بہت سی باتیں بیان کرتے ہیں، یہ کیسے ہے کہ آپ نے ان سے عطر فروش کی وہ حدیث نہیں سنی جو نضر بن شمائل نے ہم سے روایت کی ہے؟ خاموش رہو کیونکہ عبدالرحمٰن بن مہدی اور میں نے زیاد بن میمون سے ملاقات کی اور ان سے پوچھا کہ کیا یہ حدیثیں جو آپ انس سے روایت کرتے ہیں صحیح ہیں؟ زیاد نے کہا: کیا تم نے کبھی کسی آدمی کو گناہ کرتے ہوئے توبہ کرتے ہوئے دیکھا ہے، کیا اللہ اسے معاف نہیں کرتا؟ [ابو داؤد] نے کہا: ہم نے جواب دیا: ہاں۔'' [زیاد] نے کہا: ''میں نے انس سے کچھ نہیں سنا، نہ زیادہ اور نہ تھوڑا، اگر لوگ نہ جانتے تو نہ تم کو معلوم ہوتا کہ میں انس سے کبھی نہیں ملا تھا۔'' ابوداؤد نے کہا: پھر ہمیں معلوم ہوا کہ وہ (انس سے) روایت کر رہے تھے، تو میں نے ان کے پاس جا کر کہا:''۔ لیکن پھر اس نے دوبارہ بیان کرنا شروع کیا تو ہم نے اسے چھوڑ دیا۔‘‘