Sahih Muslim — Hadith #7639

Mahmud bin Ghaylān berichtete: „Ich sagte zu Abū Dāwud at-Tayālisī: ‚Du überlieferst vieles von Abbād bin Mansūr – wie kommt es, dass du den Hadith vom „Parfümverkäufer“, den an-Naḍr bin Shumayl uns überliefert hat, nicht von ihm gehört hast?‘ [Abū Dāwud] sagte zu mir: ‚Sei still, denn Abd ar-Rahman bin Mahdī und ich trafen Ziyād bin Maymūn und fragten ihn: „Sind diese Hadithe, die du von Anas überlieferst, authentisch?“ [Ziyād] sagte: „Hast du jemals einen Menschen gesehen, der eine Sünde begeht und dann bereut – vergibt ihm Allah dann nicht?“‘“ Abu Dawud sagte: „Wir antworteten: ‚Ja.‘“ Ziyad sagte: „Ich habe von Anas nichts gehört, weder viel noch wenig; wenn es die Leute nicht wüssten, wüsstest auch du nicht, dass ich Anas nie getroffen habe.“ Abu Dawud sagte: „Dann erfuhren wir, dass er [von Anas] überlieferte, also gingen Abd ar-Rahman und ich zu ihm, und er sagte: ‚Ich habe bereut.‘ Doch dann begann er wieder [auf dieselbe Weise] zu überliefern, also ließen wir ihn im Stich.“