وَعَنْ بُرَيْدَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يَتَطَيَّرُ مِنْ شَيْءٍ فَإِذَا بَعَثَ عَامِلًا سَأَلَ عَنِ اسْمِهِ فَإِذَا أَعْجَبَهُ اسْمه فَرح بِهِ ورئي بشر ذَلِك على وَجْهِهِ وَإِنْ كَرِهَ اسْمَهُ رُئِيَ كَرَاهِيَةُ ذَلِكَ على وَجْهِهِ وَإِذَا دَخَلَ قَرْيَةً سَأَلَ عَنِ اسْمِهَا فَإِنْ أَعْجَبَهُ اسْمُهَا فَرِحَ بِهِ وَرُئِيَ بِشْرُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ وَإِنْ كَرِهَ اسْمَهَا رُئِيَ كَرَاهِيَة ذَلِك فِي وَجهه. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
और बुरैदा के अधिकार पर: पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, किसी भी चीज का तिरस्कार नहीं करते थे, इसलिए जब उन्होंने एक कार्यकर्ता भेजा, तो उन्होंने उसका नाम पूछा, और अगर उन्हें उनका नाम पसंद आया, तो उन्होंने खुशी मनाई। इसके साथ, उसके चेहरे पर इसका शुभ समाचार देखा जाएगा, और यदि वह उसके नाम से नफरत करता है, तो यह उसके चेहरे पर देखा जाएगा कि वह उससे नफरत करता है, और जब वह किसी शहर में प्रवेश करेगा, तो वह उसका नाम पूछेगा, अगर वह उसे पसंद करता है। वह उसके नाम पर आनन्दित हुआ, और इसका शुभ समाचार उसके चेहरे पर दिखाई दिया, और यदि वह उसके नाम से घृणा करता था, तो उसकी नापसंदगी भी उसके चेहरे पर दिखाई देती थी। अबू दाऊद द्वारा वर्णित
— Mishkat al-Masabih #4588 (Sahih)