জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৮৯৯
হাদিস #২৭৮৯৯
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَنَعَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَتَخَتَّمَ بِهِ فِي يَمِينِهِ ثُمَّ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ
" إِنِّي كُنْتُ اتَّخَذْتُ هَذَا الْخَاتَمَ فِي يَمِينِي " . ثُمَّ نَبَذَهُ وَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَجَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَ هَذَا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ أَنَّهُ تَخَتَّمَ فِي يَمِينِهِ .
মুহাম্মাদ ইবনু উবায়দ আল-মুহারবী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবদ আল-আযীয ইবন আবি হাযিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মূসা ইবনু উকবা থেকে, নাফির সূত্রে, ইবনু উমর (রাঃ) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর ডান হাতে সোনার একটি আংটি তৈরি করেছিলেন এবং তা সমুদ্র দিয়ে তৈরি করেছিলেন। অতঃপর তিনি মিম্বরে বসে বললেন, আমি এটা নিয়েছিলাম আংটিটা আমার ডান হাতে।" অতঃপর তিনি তা ছুড়ে ফেলে দিলেন এবং লোকেরা তাদের আংটিগুলো ফেলে দিল। তিনি বলেন, এবং আলী, জাবির, আবদুল্লাহ ইবনে জাফর এবং ইবনে আব্বাস, আয়েশা ও আনাস এর কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। আবু ঈসা বলেন, ইবনে ওমরের হাদীসটি হাসান ও সহীহ হাদীস। এই হাদীসটি নাফির সূত্রে ইবনে ওমর থেকে বর্ণিত হয়েছে। দিকে এটি অন্য দিক থেকে এসেছে, এবং এতে উল্লেখ করা হয়নি যে তাকে ডান হাতে সিল করা হয়েছিল।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৪/১৭৪১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৪: পোশাক