جامع ترمذی — حدیث #۲۷۸۹۹
حدیث #۲۷۸۹۹
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَنَعَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَتَخَتَّمَ بِهِ فِي يَمِينِهِ ثُمَّ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ
" إِنِّي كُنْتُ اتَّخَذْتُ هَذَا الْخَاتَمَ فِي يَمِينِي " . ثُمَّ نَبَذَهُ وَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَجَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَ هَذَا مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ أَنَّهُ تَخَتَّمَ فِي يَمِينِهِ .
ہم سے محمد بن عبید المحربی نے بیان کیا، ہم سے عبد العزیز بن ابی حازم نے بیان کیا، ان سے موسیٰ بن عقبہ نے، نافع کی سند سے، انہوں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے دائیں ہاتھ میں سونے کی انگوٹھی بنائی اور اس پر سمندر تھا۔ پھر منبر پر بیٹھ گئے اور فرمایا: یہ میں نے لیا تھا۔ انگوٹھی میرے دائیں ہاتھ میں ہے۔‘‘ پھر اس نے اسے پھینک دیا اور لوگوں نے اپنی انگوٹھیاں پھینک دیں۔ انہوں نے کہا اور علی، جابر، عبداللہ بن جعفر، اور ابن عباس، عائشہ اور انس کی سند کے باب میں۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ ابن عمر کی حدیث حسن اور صحیح حدیث ہے۔ یہ حدیث نافع کی سند سے ابن عمر سے مروی ہے۔ کی طرف یہ دوسری طرف سے ہے اور اس میں یہ نہیں بتایا گیا کہ اس پر دائیں ہاتھ سے مہر لگائی گئی تھی۔
راوی
عبداللہ ابن عمر رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۴/۱۷۴۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۴: لباس