জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৯২০
হাদিস #২৮৯২০
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْخُذُ مِنْ لِحْيَتِهِ مِنْ عَرْضِهَا وَطُولِهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ عُمَرُ بْنُ هَارُونَ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ لاَ أَعْرِفُ لَهُ حَدِيثًا لَيْسَ إِسْنَادُهُ أَصْلاً أَوْ قَالَ يَنْفَرِدُ بِهِ إِلاَّ هَذَا الْحَدِيثَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَأْخُذُ مِنْ لِحْيَتِهِ مِنْ عَرْضِهَا وَطُولِهَا . لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ هَارُونَ وَرَأَيْتُهُ حَسَنَ الرَّأْىِ فِي عُمَرَ بْنِ هَارُونَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَمِعْتُ قُتَيْبَةَ يَقُولُ عُمَرُ بْنُ هَارُونَ كَانَ صَاحِبَ حَدِيثٍ وَكَانَ يَقُولُ الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ .
قَالَ سَمِعْتُ قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَصَبَ الْمَنْجَنِيقَ عَلَى أَهْلِ الطَّائِفِ . قَالَ قُتَيْبَةُ قُلْتُ لِوَكِيعٍ مَنْ هَذَا قَالَ صَاحِبُكُمْ عُمَرُ بْنُ هَارُونَ .
হানাদ আমাদেরকে বলেছেন, ওমর বিন হারুন আমাদেরকে বলেছেন, উসামা বিন যায়েদ থেকে, আমর বিন শুয়াইবের সূত্রে, তার পিতার সূত্রে, তার দাদার সূত্রে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার দাড়ির কিছু অংশ নিয়েছিলেন, তার প্রস্থ ও দৈর্ঘ্য উভয়ই। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি অদ্ভুত হাদীস। আর আমি মুহাম্মাদ বিন ইসমাইলকে বলতে শুনেছিঃ ওমর রা ইবনে হারুন হাদীসের কাছাকাছি। আমি এমন কোন হাদীসের কথা জানি না যার বর্ণনার শৃঙ্খল একেবারেই নেই, বা তিনি বলেছেন যে তিনি এতে অনন্য, এই হাদীসটি ছাড়া যেটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ছিলেন। তিনি তার দাড়ি, এর প্রস্থ এবং দৈর্ঘ্যের অংশ নেন। ওমর বিন হারুনের হাদিস ব্যতীত আমরা তাকে চিনি না এবং আমি দেখেছি যে ওমর বিন হারুনের ব্যাপারে তার ভাল মত ছিল। হারুন। আবূ ঈসা বলেন, আমি কুতায়বাকে বলতে শুনেছি, ‘উমর ইবনে হারুন হাদীসের রচয়িতা ছিলেন এবং তিনি বলতেন যে, ঈমান হলো কথা ও কাজ।’ তিনি বলেন, ‘আমি কুতায়বাকে শুনেছি, ওয়াকি’ ইবনুল জাররাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, এক ব্যক্তির বর্ণনায়, সাওর ইবনে ইয়াযিদ (রাঃ)-এর উপর রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত কায়েম করলেন। এর মানুষের বিরুদ্ধে আল-তায়েফ। কুতাইবা বললেন, আমি ওয়াকীকে বললাম, 'ইনি কে?' আপনার বন্ধু ওমর বিন হারুন বললেন।
বর্ণনাকারী
আমর ইবনু শুআইব
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৩/২৭৬২
গ্রেড
Mawdu
বিভাগ
অধ্যায় ৪৩: আদব