জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৭৯১
হাদিস #২৯৭৯১
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ إِنَّكُمْ تَعُدُّونَ الآيَاتِ عَذَابًا وَإِنَّا كُنَّا نَعُدُّهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَرَكَةً لَقَدْ كُنَّا نَأْكُلُ الطَّعَامَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَسْمَعُ تَسْبِيحَ الطَّعَامِ . قَالَ وَأُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِإِنَاءٍ فَوَضَعَ يَدَهُ فِيهِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" حَىَّ عَلَى الْوَضُوءِ الْمُبَارَكِ وَالْبَرَكَةِ مِنَ السَّمَاءِ " . حَتَّى تَوَضَّأْنَا كُلُّنَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবন বাশার বর্ণনা করেছেন, আবূ আহমাদ আল-জুবায়েরী আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে ইসরাইল বর্ণনা করেছেন, মানসুরের সূত্রে, ইব্রাহীমের সূত্রে, আলকামার সূত্রে, আবদুল্লাহর সূত্রে তিনি বলেছেন, “নিশ্চয়ই তোমরা নিদর্শনগুলোকে শাস্তি হিসেবে গণ্য কর, কিন্তু আমরা তাকে মনে করতাম, যে সময়ে আল্লাহর রসূল তাকে বরকত দান করেন। আমরা খেতাম নবীর সাথে খাবার, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, এবং আমরা খাবারের গৌরব শুনি। তিনি বলেনঃ নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে একটি পাত্র আনা হল এবং তিনি তাতে তাঁর হাত রাখলেন এবং আঙ্গুলের মাঝখান থেকে পানির ঝর্ণা তৈরি করলেন এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, “বরকতময় ওযু ও আসমান থেকে বরকত বর্ষিত হোক। যতক্ষণ না আমরা সবাই ওযু করলাম। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৯/৩৬৩৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৯: মর্যাদা ও বৈশিষ্ট্য