জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৯৭৪
হাদিস #২৯৯৭৪
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بَعْثًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَطَعَنَ النَّاسُ فِي إِمَارَتِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" إِنْ تَطْعَنُوا فِي إِمَارَتِهِ فَقَدْ كُنْتُمْ تَطْعَنُونَ فِي إِمْرَةِ أَبِيهِ مِنْ قَبْلُ وَايْمُ اللَّهِ إِنْ كَانَ لَخَلِيقًا لِلإِمَارَةِ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ وَإِنَّ هَذَا مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ بَعْدَهُ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ .
আহমাদ বিন আল-হাসান আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেন, আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামা আমাদেরকে বলেছেন, মালিক ইবনে আনাসের সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে, ইবনে উমরের সূত্রে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি প্রতিনিধিদল পাঠালেন এবং তাদের উপর ওসামা ইবনে যায়েদকে নিযুক্ত করলেন, কিন্তু লোকেরা বিতর্ক করল, তাই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে তাঁর নেতৃত্বে বরকত দান করুন। "আপনি যদি তার নেতৃত্বকে চ্যালেঞ্জ করেন, তাহলে আপনি আগে তার পিতার নেতৃত্বকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। আল্লাহর কসম, তিনি যদি নেতৃত্বের যোগ্য হন, এমনকি যদি তিনি তাদের একজন হন যাকে তিনি ভালোবাসেন, আমার কাছে মানুষ, এবং এটি তার পরে আমার কাছে সবচেয়ে প্রিয় ব্যক্তিদের একজন।" এটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। আলী ইবনে হাজার আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের থেকে বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে জাফর, আবদুল্লাহ ইবনে দীনার থেকে, ইবনে ওমরের সূত্রে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বরাতে, মালিক ইবনে আনাসের হাদীসের অনুরূপ।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৯/৩৮১৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৯: মর্যাদা ও বৈশিষ্ট্য