রিয়াদুস সালেহীন — হাদিস #৪৫৯৪৭
হাদিস #৪৫৯৪৭
وعن أم ثابت كبشة بنت ثابت أخت حسان بن ثابت رضى الله عنه وعنها قالت: دخل عليَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم، فشرب من فيّ قربة معلقة قائماً، فقمت إلى فيها فقطعته ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح)).
وإنما قطعتها لتحفظ موضع فم رَسُول اللَّهِ ﷺ وتتبرك به وتصونه عن الابتذال. وهذا الحديث محمول على بيان الجواز، والحديثان السابقان لبيان الأفضل والأكمل، والله أعلم.
হাসান বিন সাবিতের বোন উম্মে সাবিত কাবশা বিনতে সাবিতের বর্ণনায়, তিনি এবং তার উপর সন্তুষ্ট হতে পারেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল, আল্লাহর নামায ও সাল্লালাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার কাছে প্রবেশ করলেন এবং দাঁড়িয়ে থাকা অবস্থায় ঝুলন্ত জলের চামড়া থেকে পান করলেন, তখন আমি উঠে তা কেটে ফেললাম (আল-তিরমিযী বর্ণনা করেছেন) এবং বলেছেন: হাদিস (রহঃ)। বরং রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মুখের স্থান রক্ষা করার জন্য এবং তা থেকে বরকত পেতে এবং অশ্লীলতা থেকে রক্ষা করার জন্য তিনি তা কেটেছিলেন। এই হাদিসটিকে অনুমতির ব্যাখ্যা হিসেবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং আগের দুটি হাদিস কোনটি উত্তম এবং অধিকতর সম্পূর্ণ তার ব্যাখ্যা। আর আল্লাহই ভালো জানেন।
বর্ণনাকারী
উম্মে সাবিত কাবশাহ, বিনতে সাবিত
উৎস
রিয়াদুস সালেহীন # ২/৭৬৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২