রিয়াদুস সালেহীন — হাদিস #৪৬৪৬০
হাদিস #৪৬৪৬০
وعن معاذ رضي الله عنه قال: قلت يا رسول الله: أخبرني بعمل يدخلني الجنة، ويباعدني من النار؟ قال: "لقد سألت عن عظيم، وإنه ليسير على من يسره الله تعالى عليه: تعبد الله لا تشرك به شيئًا، وتقيم الصلاة، وتؤتي الزكاة، وتصوم رمضان وتحج البيت إن استطعت إليه سبيلا ثم قال: ألا أدلك على أبواب الخير؟ الصوم جُنة، والصدقة تطفئ الخطيئة كما يطفئ الماء النار، وصلاة الرجل من جوف الليل” ثم تلا: {تتجافى جنوبهم عن المضاجع} حتى بلغ: {يعملون} ((السجدة: 16-17)). ثم قال: "ألا أخبرك برأس الأمر وعموده وذِروة سنامه" قلت" بلى يا رسول الله، قال: رأس الأمر الإسلام، وعموده الصلاة، وذِروة سنامه الجهاد” ثم قال: “ألا أخبرك بملاك ذلك كله؟" قلت: بلى يا رسول الله، فأخذ بلسانه قال: "كف عليك هذا" قلت: يا رسول الله وإنا لمؤاخذون بما نتكلم به؟ فقال: ثكلتك أمك! وهل يُكب الناس في النار على وجوههم إلا حصائد ألسنتهم؟" ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح، وقد سبق شرحه في باب قبل هذا)).
মুআয রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল: আমাকে এমন একটি আমল সম্পর্কে বলুন যা আমাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবে এবং জাহান্নাম থেকে দূরে রাখবে? তিনি বললেন: “আমি একটি মহান বিষয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি, এবং এটা সহজ যার জন্য সর্বশক্তিমান আল্লাহ তার জন্য সহজ করে দেন: আপনি আল্লাহর ইবাদত করুন এবং তাঁর সাথে কাউকে শরীক করবেন না, নামায কায়েম করুন, যাকাত প্রদান করুন, রমজানের রোজা রাখুন এবং সামর্থ্য থাকলে ঘরের হজ করুন। তারপর তিনি বললেন: আমি কি আপনাকে কল্যাণের দরজার দিকে নিয়ে যাব? পাপ নির্বাপিত করে জল হল আগুন, আর একজন মানুষের প্রার্থনা হল মধ্যরাতে।" তারপর তিনি পাঠ করলেন: "তাদের পাশ তাদের বিছানা থেকে সরে যাবে" যতক্ষণ না তিনি পৌঁছেছেন: "তারা কাজ করবে" (আল-সাজদা: 16-17))। অতঃপর তিনি বললেনঃ আমি কি তোমাদেরকে বিষয়টির মাথা, এর স্তম্ভ এবং কুঁজের শিখর সম্পর্কে অবহিত করব না? আমি বললাম, হ্যাঁ, হে রাসূল। আল্লাহ, তিনি বলেছেন: বিষয়ের প্রধান হল ইসলাম, এর স্তম্ভ হল প্রার্থনা, এবং এর কুঁজের শীর্ষ হল জিহাদ। অতঃপর তিনি বললেনঃ আমি কি তোমাকে সে সবের অর্থ বলব না? আমি বললামঃ হ্যাঁ, ওহ রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তখন তাঁর জিহ্বা ধরে বললেনঃ এটা বন্ধ কর। আমি বললামঃ হে আল্লাহর রাসূল, আমরা যা বলি তার জন্য কি জবাবদিহি করতে হবে? তিনি বললেনঃ তোমার মা তোমার থেকে বিচ্ছিন্ন হোক! জিভের ঠাট্টা ব্যতীত অন্য কিছু কি তাদের মুখের উপর মানুষকে জাহান্নামে নিয়ে যায়?
বর্ণনাকারী
মু'আয বিন জাবাল (রাঃ)
উৎস
রিয়াদুস সালেহীন # ১৭/১৫২২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৭: অধ্যায় ১৭