রিয়াদুস সালেহীন — হাদিস #৪৬১৩৯
হাদিস #৪৬১৩৯
عن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأصحابه -يعني لما وصلوا الحجر: ديار ثمود-: "لا تدخلوا علي هؤلاء المعذبين إلا أن تكونوا باكين، فإن لم تكونوا باكين، فلا تدخلوا عليهم، لا يصيبكم ما أصابهم” ((متفق عليه))
وفي رواية قال: لما مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بالحجر قال: "لا تدخلوا مساكن الذين ظلموا أنفسهم أن يصيبكم ما أصابهم إلا ان تكونوا باكين" ثم قنع رسول الله صلى الله عليه وسلم رأسه وأسرع السير حتي أجاز الوادي.
ইবনে ওমরের বরাতে, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন যে, আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দোয়া ও সালাম তাঁর সাহাবীদের বলেছিলেন - অর্থাত্ যখন তারা আল-হিজর: সামুদের বাড়ীতে পৌঁছেছিল - "তোমরা কাঁদতে না পারলে এই নির্যাতিত লোকদের কাছে প্রবেশ করো না। যদি তোমরা না কাঁদো, তবে তাদের উপর প্রবেশ করো না কি শাস্তি হবে।" (একমত) এবং একটি বর্ণনায় তিনি বলেছেন: যখন আল্লাহর রসূল, আল্লাহর নামায ও সল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আল-হিজরের পাশ দিয়ে যেতেন, তখন তিনি বলেছিলেন: “যারা জুলুম করেছে তাদের বাসস্থানে প্রবেশ করো না। তারা আশা করেছিল যে তাদের যা হয়েছে তা তোমার সাথে ঘটবে না যদি না তুমি কাঁদো।” তারপর রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করেন এবং তাঁর মাথা নত করেন এবং উপত্যকা অতিক্রম না করা পর্যন্ত দ্রুত অগ্রসর হন।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাঃ)
উৎস
রিয়াদুস সালেহীন # ৬/৯৫৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৬: অধ্যায় ৬