40 Hadith Qudsi — হাদিস #৬৬১১০
হাদিস #৬৬১১০
عَنْ أَنَسٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ ، قَالَ
يَجْتَمِعُ المُؤْمِنُونَ يَوْمَ القِيَامَةِ فَيَقُولُونَ : لَوِ اسْتَشْفَعْنَا إلى رَبِّنَا ، فَيَأْتُونَ ادَمَ ، فَيَقُولُونَ : أَنْتَ أَبو النَّاسِ ، خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ ، وَأَسْجَدَ لَكَ مَلائِكَتَهُ ، وَعَلَّمَكَ أَسْماءَ كُلِّ شَيْءٍ ، فاشْفَعْ لَنا عِنْدَ رَبِّكَ ، حَتَّى يُرِيحَنا مِنْ مَكَانِنا هَذا ، فَيَقُولُ : لَسْتُ هُنَاكُمْ ـ وَيَذْكُرُ ذَنْبَهُ ، فَيَسْتَحْيي ـ ائْتُوا نُوحاً ؛ فَإِنَّهُ أَوَّلُ رَسُولٍ بَعَثَهُ اللهُ إِلي أَهْلِ الأَرْض ، فَيَأْتُونَهُ ، فَيَقُولُ : لَسْتُ هُنَاكُمْ ـ ويَذْكُرُ سُؤالَهُ رَبَّهُ مَا لَيْسَ لَهُ بِهِ عِلْمٌ ، فَيَسْتَحْيي ـ فَيَقُولُ : اؤْتُوا خَلِيلَ الرَّحْمنِ ، فَيَأْتُونَهُ ، فَيَقُولُ : لَسْتُ هُنَاكُم ، اؤْتُوا موسى ، عَبْداً كَلَّمَهُ اللهُ ، و أَعْطَاهُ التَّوْرَاةَ . فَيَأْتُونَهُ ، فَيَقُولُ : لَسْتُ هُنَاكُمْ ـ وَيَذْكُرُ قَتْلَ النَّفْسِ بِغَيْرِ نَفْسٍ ، فَيَسْتَحْيي مِنْ رَبِّهِ ـ فَيَقُولُ : اؤْتُوا عِيسَى ، عَبْدَ اللهِ وَرَسُولَهُ ، وَكَلِمَةَ اللهِ وَرُوحَهُ . فَيَأْتُونَهُ ، فَيَقُولُ : لَسْتُ هُنَاكُمْ ، اؤْتُوا مُحَمَّداً ، ـ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ ـ عَبْداً غَفَرَ اللهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ ، فَيَأْتُونَنِي ، فَأَنْطَلِقُ حَتَّي أَسْتَأْذِنَ عَلَي رَبِّي فَيُؤْذَنُ . فإذا رَأَيْتُ رَبِّي وَقَعْتُ سَاجداً ، فَيَدَعُني مَا شَاءَ اللهُ ، ثُمَّ يُقَالُ : ارْفَعْ رَأْسَكَ ، وسَلْ تُعْطَهُ ، وَقُلْ يُسْمَعْ ، واشْفَعْ تُشَفَّعْ . فَأَرْفَعُ رَأْسي ، فَأَحْمَدُهُ بِتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ ، ثُمَّ أَشْفَعُ ، فَيحُدُّ لي حَدّاً ، فَأُدْخِلُهُمْ الجَنَّةَ . ثُمَّ أَعُودُ إِلَيْهِ ، فإِذا رَأَيْتُ رَبِّي ( فَأَقَعُ ساجداً ) مِثْلَهُ ، ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدّاً ، فَأُدْخِلُهُمُ الجَنَّةَ . ثُمَّ أَعُودُ الثالِثةَ ، ثُمَّ أَعُودُ الرَّابعة ، فَأقُولُ : مَا بَقِي في النَّارِ إِلَّا مَنْ حَبَسَهُ القُرْانُ ، ووَجَبَ عَلَيْهِ الخُلُودُ
رواه البخاري ( وكذلك مسلم والترمذي وابن ماجه ) و في رواية أخرى للبخاري زيادة هي
قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ ، يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ : لَا إِلهَ إِلَّا اللهُ ، وكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرةً ، ثُمَّ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ : لَا إِلهَ إِلَّا اللهُ ، وكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الخَيْرِ مَا يَزِنُ بُرَّةً ، ثُمَّ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ : لَا إِلهَ إِلَّا اللهُ ، وكَانَ فِي قَلْبِهِ مَا يَزِنُ مِنَ الخَيْرِ ذَرَّةً
আনাস রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, “মুমিনরা কিয়ামতের দিন একত্রিত হবে এবং বলবে: যদি আমরা আমাদের রবের কাছে সুপারিশ করতাম, তাহলে তারা আদমের কাছে গিয়ে বলত: আপনি মানবজাতির পিতা। আল্লাহ তোমাকে নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন এবং তার ফেরেশতাদেরকে তোমার জন্য সেজদা করেছেন এবং তোমাকে সবকিছুর নাম শিখিয়েছেন। সুতরাং আপনার প্রভুর কাছে আমাদের জন্য সুপারিশ করুন, যাতে তিনি আমাদের এই স্থান থেকে মুক্তি দিতে পারেন যেখানে আমরা আছি। তারপর তিনি বলবেন: আমি সেখানে আপনার জন্য নেই - এবং তিনি তার পাপের কথা উল্লেখ করবেন এবং তিনি লজ্জিত হবেন - নূহের কাছে যান। কারণ তিনিই পৃথিবীর মানুষের কাছে আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রেরিত প্রথম রসূল, এবং তারা তার কাছে আসে, এবং সে বলে: আমি সেখানে নেই - এবং সে তার প্রভুর কাছে সে বিষয়ে জিজ্ঞাসা করার কথা স্মরণ করে যা সে জানে না। তাই সে লজ্জিত তাই তিনি বলেনঃ পরম করুণাময়ের বন্ধুর কাছে যাও। তাই তারা তার কাছে যায় এবং সে বলে: আমি সেখানে নেই। মূসার কাছে যান, একজন দাস যার সাথে ঈশ্বর কথা বলেছেন এবং যাকে তিনি তাওরাত দিয়েছেন। তাই তারা তার কাছে আসে, এবং সে বলে: আমি সেখানে নেই - এবং তিনি একটি আত্মা ছাড়া একটি আত্মাকে হত্যা করার কথা উল্লেখ করেছেন, এবং তিনি তার প্রভুর সামনে লজ্জিত বোধ করেন - এবং তিনি বলেন: ঈসা, একজন বান্দাকে দিন। ঈশ্বর, তাঁর রাসূল এবং তাঁর কালাম ঈশ্বর এবং তাঁর আত্মা। তাই তারা তার কাছে আসে এবং সে বলে: আমি সেখানে নেই। মুহাম্মদের কাছে যান, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, এমন একজন বান্দা যাকে আল্লাহ তার অতীত এবং ভবিষ্যতের পাপ ক্ষমা করেছেন। অতঃপর তারা আমার কাছে আসে এবং আমি রওনা হলাম যতক্ষণ না আমি আমার পালনকর্তার অনুমতি চাই এবং নামাযের আযান দেওয়া হয়। অতঃপর যখন আমি আমার রবকে দেখি, তখন আমি সেজদায় পড়ে যাই এবং যতক্ষণ আল্লাহ চান তিনি আমাকে ছেড়ে চলে যাবেন বলা হয়: আপনার মাথা তুলুন, জিজ্ঞাসা করুন এবং এটি আপনাকে দেওয়া হবে, কথা বলুন এবং এটি শোনা হবে, সুপারিশ করুন এবং আপনাকে সুপারিশ করা হবে। তাই আমি আমার মাথা তুললাম, এবং তাঁর প্রশংসা সহ প্রশংসা করছি যে তিনি আমাকে শিক্ষা দেবেন, তারপর আমি সুপারিশ করব এবং তিনি আমার জন্য একটি শাস্তি নির্ধারণ করবেন এবং আমি তাদের জান্নাতে প্রবেশ করাব। অতঃপর আমি তাঁর কাছে প্রত্যাবর্তন করি এবং যখন আমি আমার রবকে তাঁর মতো দেখতে পাই (তখন আমি সেজদা করতে পারি) তখন আমি সুপারিশ করি এবং তিনি আমার জন্য একটি শাস্তি নির্ধারণ করেন, ফলে আমি তাদের মধ্যে প্রবেশ করব। স্বর্গ অতঃপর আমি তৃতীয়বার ফিরে আসি, তারপর চতুর্থবার ফিরে আসি, এবং আমি বলি: কুরআন যাকে বন্দী করেছে এবং যার অনন্তকাল তার জন্য ওয়াজিব, সে ছাড়া জাহান্নামে আর কিছুই অবশিষ্ট থাকবে না। আল-বুখারী (এবং মুসলিম, আল-তিরমিযী এবং ইবনে মাজাহ দ্বারাও) বর্ণনা করেছেন এবং আল-বুখারীর অন্য বর্ণনায়, তিনি বলেছেন যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, যে ব্যক্তি বলে: আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই। আর তার অন্তরে যবের ওজনের সমান কল্যাণ ছিল, অতঃপর আগুন থেকে সে বের হবে যে বলেছিল: আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই, এবং তার অন্তরে পৃথিবীর ওজনের সমান উত্তম ছিল, তারপর আগুন থেকে সে বের হবে যে বলবে: আল্লাহ ব্যতীত কোন ইলাহ নেই এবং তার অন্তরে অণু পরিমাণ নেকি আছে।
উৎস
40 Hadith Qudsi # ১/৩৬
গ্রেড
[]
বিভাগ
অধ্যায় ১: অধ্যায় ১: Chapter 1: Forty Hadith Qudsi