Sahih Muslim — Hadith #12481

Es wurde auf die Aussage von Anas zurückgeführt, der sagte: Mein Onkel und ich wurden nach ihm benannt. Er war am Tag von Badr nicht beim Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm). Dies betrübte ihn sehr. Er sagte: „Ich habe die erste Schlacht des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) verpasst, und wenn Gott mir nun die Gelegenheit gibt, mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) auf einem Schlachtfeld zu kämpfen, wird Gott sehen, was ich dort tue.“ Er fürchtete sich, mehr zu sagen (aus Angst, sein Versprechen gegenüber Gott nicht halten zu können). Am Tag von Uhud war er beim Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm). Er traf Sa'd ibn Mu'adh (der sich zurückzog). Anas sagte zu ihm: „O Abu 'Amr, wohin gehst du? Wehe dir! Ich rieche den Duft des Paradieses am Berg Uhud.“ (Mit diesen Worten tadelte er Sa'd.) Dieser ging vorwärts und kämpfte gegen den Feind, bis er fiel. (So der Überlieferer.) An seinem Körper wurden mehr als achtzig Wunden gefunden, die mit Schwertern, Speeren und Pfeilen verursacht worden waren. Seine Schwester, meine Tante ar-Rubayyi', die Tochter Nadrs, sagte: „Ich konnte den Körper meines Bruders (er war so stark verstümmelt) nur an seinen Fingerspitzen erkennen.“ (Bei dieser Gelegenheit) wurde der Koranvers offenbart: „Unter den Gläubigen sind Männer, die ihrem Bund mit Gott treu geblieben sind. Einige von ihnen haben ihr Gelübde (bis zum Äußersten) erfüllt, andere warten noch; doch keiner von ihnen hat (ihre Entschlossenheit) auch nur im Geringsten geändert.“ (33:23). Der Überlieferer sagte, dass dieser Vers über ihn (Anas ibn Nadr) und seine Gefährten offenbart worden sei.