Sahih Muslim — Hadith #12640
Hadith #12640
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ ذَبَحَ أَبُو بُرْدَةَ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَبْدِلْهَا " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ عِنْدِي إِلاَّ جَذَعَةٌ - قَالَ شُعْبَةُ وَأَظُنُّهُ قَالَ - وَهِيَ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اجْعَلْهَا مَكَانَهَا وَلَنْ تَجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ " .
Al-Bara' ibn 'Azib berichtete, dass Abu Burda das Tier vor dem Eid-Gebet als Opfertier schlachtete. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Bring ein Ersatztier dafür dar (denn es entbindet dich nicht von der Opferpflicht).“ Daraufhin sagte Abu Burda: „Sag Allahs Gesandter, ich habe nichts bei mir außer einer Ziege, die jünger als sechs Monate ist.“ Schu'ba (einer der Überlieferer) sagte: „Ich glaube, er (auch al-Bara' ibn 'Azib) sagte: ‚Und sie ist besser als eine einjährige Ziege.‘“ Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Bring sie als Ersatztier dafür dar (und opfere sie), aber sie wird nach dir für niemanden mehr als Opfertier genügen.“
Quelle
Sahih Muslim # 35/5077
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 35: Jagd und Schlachtung