Sahih Muslim — Hadith #7702

Diese Überlieferung stammt entweder von Abu Huraira oder von Abu Sa'id Khudri. Der Überlieferer A'mash überlieferte diesen Hadith mit einer gewissen Unsicherheit bezüglich des Namens des ersten Überlieferers, der in direktem Kontakt mit dem Heiligen Propheten stand. Es handelte sich entweder um Abu Huraira oder Abu Sa'id Khudri. Beide gelten als gleichermaßen zuverlässige Überlieferer der Traditionen. Er (der Überlieferer) sagte: „Während des Feldzugs von Tabuk wurden die Vorräte knapp, und die Männer (des Heeres) litten Hunger. Sie fragten: ‚Gesandter Allahs, würdest du uns erlauben, unsere Kamele zu schlachten? Wir würden sie essen und ihr Fett verwenden.‘ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Tut, was ihr wollt.‘“ Er (der Überlieferer) sagte: „Dann kam Umar und sagte: ‚Gesandter Allahs, wenn du das tust (wenn du deine Zustimmung gibst und die Männer beginnen, ihre Kamele zu schlachten), werden die Reittiere knapp werden.‘“ Aber (ich würde euch vorschlagen), sie zusammen mit ihren verbliebenen Vorräten zusammenzurufen. Dann bittet Allah um seinen Segen für sie (für die verschiedenen Vorräte). Es ist zu hoffen, dass Allah sie segnen wird. Der Gesandte Allahs bejahte dies. (Der Überlieferer) sagte: Er ließ eine Ledermatte als Tischdecke ausbreiten. Dann rief er die Leute zusammen mit ihren restlichen Vorräten zusammen. Er (der Überlieferer) sagte: Jemand kam mit einer Handvoll Motten, ein anderer mit einer Handvoll Datteln, wieder ein anderer mit einem Stück Brot, bis kleine Mengen davon auf der Tischdecke gesammelt waren. Er (der Überlieferer) sagte: Dann segnete der Gesandte Allahs sie und sagte: Füllt eure Gefäße mit diesen Vorräten. Er (der Überlieferer) sagte: Sie füllten ihre Gefäße bis zum Rand, und niemand unter den 30.000 Mann starken Soldaten hatte auch nur ein einziges leeres Gefäß. Er (der Erzähler) berichtete: Sie aßen sich satt, und es blieb noch etwas übrig. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Allah gibt und dass ich der Gesandte Allahs bin. Wer seinem Herrn begegnet, ohne an diesen beiden Wahrheiten zu zweifeln, wird niemals vom Paradies ferngehalten werden.