Sahih Muslim — Hadith #14742
Hadith #14742
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ { يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ} فَأَخْبَرَنَا عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ تَزَالُ جَهَنَّمُ يُلْقَى فِيهَا وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ حَتَّى يَضَعَ رَبُّ الْعِزَّةِ فِيهَا قَدَمَهُ فَيَنْزَوِي بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ وَتَقُولُ قَطْ قَطْ بِعِزَّتِكَ وَكَرَمِكَ . وَلاَ يَزَالُ فِي الْجَنَّةِ فَضْلٌ حَتَّى يُنْشِئَ اللَّهُ لَهَا خَلْقًا فَيُسْكِنَهُمْ فَضْلَ الْجَنَّةِ " .
Abd al-Wahhab ibn Ata' berichtete im Zusammenhang mit den Worten Allahs, des Erhabenen und Gepriesenen: „Wir würden am Tag der Auferstehung zur Hölle fragen: ‚Bist du vollständig gefüllt?‘ Und sie würde antworten: ‚Gibt es noch etwas?‘“ Und er gab im Namen von Anas ibn Malik an, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „(Die Sünder) würden hineingeworfen werden, und sie würde weiterhin fragen: ‚Gibt es noch etwas?‘, bis Allah, der Erhabene und Gepriesene, Seinen Fuß darin belässt und ein Teil der Hölle sich dem anderen nähert und sie sagt: ‚Genug, genug, bei Deiner Ehre und bei Deiner Würde!‘, und es wäre genug Platz im Paradies, bis Allah eine neue Schöpfung erschafft und sie den freien Platz im Paradies einnehmen lässt.“
Quelle
Sahih Muslim # 53/7179
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 53: Paradies und seine Wonnen