Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28461

Hadith #28461
حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَفْشُو الْكَذِبُ حَتَّى يَشْهَدَ الرَّجُلُ وَلاَ يُسْتَشْهَدُ وَيَحْلِفُ الرَّجُلُ وَلاَ يُسْتَحْلَفُ ‏"‏ ‏.‏ وَمَعْنَى حَدِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ خَيْرُ الشُّهَدَاءِ الَّذِي يَأْتِي بِشَهَادَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا ‏"‏ ‏.‏ هُوَ عِنْدَنَا إِذَا أُشْهِدَ الرَّجُلُ عَلَى الشَّىْءِ أَنْ يُؤَدِّيَ شَهَادَتَهُ وَلاَ يَمْتَنِعَ مِنَ الشَّهَادَةِ هَكَذَا وَجْهُ الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ ‏.‏ كَمُلَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كِتَابُ الشَّهَادَاتِ وَيَلِيهِ كِتَابُ الزُّهْدِ
Im Hadith von Omar ibn al-Khattab heißt es auf Grundlage der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Die besten Menschen sind meine Generation, dann diejenigen, die ihnen folgen, dann diejenigen, die ihnen folgen, dann wird die Lüge verbreitet, bis ein Mann Zeugnis ablegt, aber nicht den Märtyrertod erleidet, und ein Mann einen Eid schwört, aber nicht zum Schwören berufen wird.“ Die Bedeutung des Hadith des Propheten „Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken“ ist „gut“. „Der Zeuge ist derjenige, der seine Aussage macht, bevor er darum gebeten wird.“ Unserer Meinung nach muss ein Mann, der über etwas Zeugnis ablegt, seine Aussage machen und darf nicht davon Abstand nehmen, Zeugnis abzulegen. Nach Ansicht einiger Wissender ist dies das Gesicht des Hadith. Gelobt sei Gott, das Buch der Zeugnisse wurde fertiggestellt, gefolgt vom Buch der Askese.
Erzählt von
Clarification of this is in the Hadith of 'Umar bin Al-Khattab, from the Prophet(s.a.w) who said
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 35/2303
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 35: Zeugenschaft
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe