جامع ترمذی — حدیث #۲۸۴۶۱
حدیث #۲۸۴۶۱
حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَفْشُو الْكَذِبُ حَتَّى يَشْهَدَ الرَّجُلُ وَلاَ يُسْتَشْهَدُ وَيَحْلِفُ الرَّجُلُ وَلاَ يُسْتَحْلَفُ " . وَمَعْنَى حَدِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " خَيْرُ الشُّهَدَاءِ الَّذِي يَأْتِي بِشَهَادَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلَهَا " . هُوَ عِنْدَنَا إِذَا أُشْهِدَ الرَّجُلُ عَلَى الشَّىْءِ أَنْ يُؤَدِّيَ شَهَادَتَهُ وَلاَ يَمْتَنِعَ مِنَ الشَّهَادَةِ هَكَذَا وَجْهُ الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ . كَمُلَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كِتَابُ الشَّهَادَاتِ وَيَلِيهِ كِتَابُ الزُّهْدِ
عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بہترین لوگ میری نسل ہیں، پھر وہ جو ان کی پیروی کرتے ہیں، پھر وہ جو ان کی پیروی کرتے ہیں، پھر جھوٹ پھیلایا جاتا ہے یہاں تک کہ آدمی گواہی دیتا ہے لیکن شہید نہیں ہوتا، اور آدمی قسم کھاتا ہے لیکن اسے قسم کھانے کے لیے نہیں بلایا جاتا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی حدیث کا مفہوم ’’اچھا‘‘ ہے۔ ’’گواہ وہ ہے جو گواہی مانگے جانے سے پہلے ہی دے دے‘‘۔ ہمارے نزدیک اگر کوئی آدمی کسی چیز کی گواہی دیتا ہے تو اسے گواہی دینی چاہیے نہ کہ وہ گواہی دینے سے باز رہتا ہے۔ بعض اہل علم کے نزدیک یہ حدیث کا چہرہ ہے۔ الحمد للہ، گواہی کی کتاب مکمل ہو چکی ہے، اس کے بعد تصوف کی کتاب ہے۔
راوی
Clarification of this is in the Hadith of 'Umar bin Al-Khattab, from the Prophet(s.a.w) who said
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۵/۲۳۰۳
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۵: گواہی