Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29085
Hadith #29085
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَطِّعُ قِرَاءَتَهُ يَقْرَأُ (الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ) ثُمَّ يَقِفُ ( الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ) ثُمَّ يَقِفُ وَكَانَ يَقْرَؤُهَا (مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ ) قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَبِهِ يَقْرَأُ أَبُو عُبَيْدٍ وَيَخْتَارُهُ هَكَذَا رَوَى يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ وَغَيْرُهُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ لأَنَّ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا وَصَفَتْ قِرَاءَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَرْفًا حَرْفًا وَحَدِيثُ اللَّيْثِ أَصَحُّ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ وَكَانَ يَقْرَأُ (مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ ) .
Ali bin Hajar erzählte es uns, er sagte, Yahya bin Saeed Al-Umayy sagte uns, auf die Autorität von Ibn Jurayj, auf die Autorität von Ibn Abi Mulaika, auf die Autorität von Umm Salamah, sie sagte, es sei der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, unterbrach seine Lektüre und rezitierte (Gelobt sei Gott, Herr der Welten), dann hielt er inne (Der Gnädige, der Barmherzige) und dann Er stand auf und rezitierte ihn (Der König des Gerichtstages). Abu Issa sagte: Dies ist ein seltsamer Hadith und Abu Ubaid rezitierte ihn und wählte ihn so. Yahya bin Saeed Al-Umayyad und andere überlieferten auf der Autorität von Ibn Jurayj, auf der Autorität von Ibn Abi Mulaika, auf der Autorität von Umm Salamah, und seine Überlieferungskette ist nicht kontinuierlich, weil Al-Layth bin Saad Dieser Hadith wurde mit der Autorität von Ibn Abi Mulaika, mit der Autorität von Ya’la ibn Mamluk, mit der Autorität von Umm Salamah überliefert, die die Rezitation des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, Buchstabe für Buchstabe beschrieb. Der Hadith von Al-Layth ist authentischer, aber er ist nicht im Hadith von Al-Layth enthalten, und er pflegte zu lesen (der König vom Tag des Gerichts).
Erzählt von
Ibn Abi Mulaikah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 46/2927
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 46: Rezitation