Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29535

Hadith #29535
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ، هُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ زِيَادٍ، مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِخَيْرِ أَعْمَالِكُمْ وَأَزْكَاهَا عِنْدَ مَلِيكِكُمْ وَأَرْفَعِهَا فِي دَرَجَاتِكُمْ وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ إِنْفَاقِ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ وَخَيْرٌ لَكُمْ مِنْ أَنْ تَلْقَوْا عَدُوَّكُمْ فَتَضْرِبُوا أَعْنَاقَهُمْ وَيَضْرِبُوا أَعْنَاقَكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا بَلَى ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ذِكْرُ اللَّهِ تَعَالَى ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ رضى الله عنه مَا شَيْءٌ أَنْجَى مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ مِثْلَ هَذَا بِهَذَا الإِسْنَادِ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْهُ فَأَرْسَلَهُ ‏.‏
Al-Hussein bin Harith erzählte uns, Al-Fadl bin Musa erzählte uns, auf der Autorität von Abdullah bin Saeed, er ist Ibn Abi Hind, auf der Autorität von Ziyad, der Klient von Ibn Ayyash, auf der Autorität von Abu Bahria, auf der Autorität von Abu al-Darda‘, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte: „Der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „Soll ich nicht.“ Dich über die besten deiner Taten informieren?“ Und es ist das Reinste in den Augen deines Königs und das Höchste in deinen Reihen, und es ist besser für dich, als Gold und Papier auszugeben, und besser für dich, als deinem Feind zu begegnen. Also schlag ihnen den Hals, und sie werden deinen schlagen.“ Sie sagten: „Ja.“ Er sagte: „Gedenke an Gott, den Allmächtigen.“ Dann sagte Muadh bin Jabal, möge Gott mit ihm zufrieden sein: „Was? Nichts rettet mehr vor der Strafe Gottes als die Erinnerung an Gott. Abu Issa sagte, und einige von ihnen überlieferten diesen Hadith mit der Autorität von Abdullah bin Saeed, wie z. B. „Dies ist mit dieser Übertragungskette“, und einige von ihnen überlieferten von ihm, also schickte er ihn.
Erzählt von
Abu al-Darda' (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 48/3377
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 48: Bittgebete
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Prayer #Mother

Verwandte Hadithe