Sahih Muslim — Hadith #7695

Sa'id ibn Musayyib berichtete von seinem Vater (Musayyib ibn Hazm), dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) zu Abu Talib kam, als dieser im Sterben lag. Bei ihm befanden sich Abu Jahl ('Amr ibn Hisham) und 'Abdullah ibn Abi Umayya ibn al-Mughirah. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Mein Onkel, bekenne einfach, dass es keinen Gott außer Allah gibt, und ich werde vor Allah bezeugen, dass du ein Gläubiger bist.“ Abu Jahl und 'Abdullah ibn Abi Umayya wandten sich an ihn und fragten: „Abu Talib, willst du den Glauben von 'Abdul-Muttalib aufgeben?“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) bat ihn ständig, sein Angebot anzunehmen, und (andererseits) wurde dieselbe Aussage (von Abu Jahl und 'Abdullah b. Abi Umayya) wiederholt, bis Abu Talib seine endgültige Entscheidung traf und an der Religion von 'Abdul-Muttalib festhielt und sich weigerte zu bekennen, dass es keinen Gott außer Allah gibt. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs: „Bei Allah, ich werde beharrlich für euch um Vergebung bitten, bis es mir (von Gott) verboten wird.“ Dann offenbarte Allah, der Erhabene und Glorreiche, folgenden Vers: „Es ziemt sich nicht für den Propheten und die Gläubigen, für die Götzendiener um Vergebung zu bitten, selbst wenn sie ihre Verwandten wären, nachdem ihnen bekannt geworden ist, dass sie Bewohner der Hölle sind.“ (9.113) Und es wurde zum Gesandten Allahs (ﷺ) gesagt: „Wahrlich, du kannst nicht denjenigen, den du liebst, auf den rechten Weg leiten. Und Allah ist es, der leitet, wen Er will, und Er weiß am besten, wer die Rechtgeleiteten sind.“ (28.)