Sahih Muslim — Hadith #7873
Hadith #7873
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ - وَهِيَ جَدَّةُ إِسْحَاقَ - إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ لَهُ وَعَائِشَةُ عِنْدَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْمَرْأَةُ تَرَى مَا يَرَى الرَّجُلُ فِي الْمَنَامِ فَتَرَى مِنْ نَفْسِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ مِنْ نَفْسِهِ . فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ فَضَحْتِ النِّسَاءَ تَرِبَتْ يَمِينُكِ . فَقَالَ لِعَائِشَةَ
" بَلْ أَنْتِ فَتَرِبَتْ يَمِينُكِ نَعَمْ فَلْتَغْتَسِلْ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ إِذَا رَأَتْ ذَاكِ " .
Abu Huraira berichtet: Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) nach Chaibar, und Allah gewährte uns den Sieg. Wir plünderten weder Gold noch Silber, sondern nahmen Waren, Getreide und Kleidung an uns und zogen dann in ein Tal hinab. Dort befand sich neben dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) ein Sklave, der ihm von Rifa'a ibn Zaid aus dem Stamm der Judham, einem Mitglied des Stammes Dubayb, übergeben worden war. Als wir ins Tal hinabgestiegen waren, stand der Sklave des Gesandten Allahs auf und begann, seine Satteltasche auszupacken. Plötzlich wurde er von einem Pfeil getroffen und tödlich verletzt. Wir sagten: „Es gibt einen Gruß für ihn, Gesandter Allahs, denn er ist ein Märtyrer.“ Daraufhin erwiderte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Nein, so ist es nicht.“ Bei Dem, in Dessen Hand das Leben Muhammads ruht, das kleine Gewand, das er am Tag von Chaibar aus der Beute stahl, das ihm aber nicht rechtmäßig zufiel, brennt nun wie das Feuer der Hölle über ihm. Die Leute waren sehr bestürzt, als sie dies hörten. Da kam jemand mit ein oder zwei Schnürsenkeln und sagte: „Gesandter Allahs, ich habe sie am Tag von Chaibar gefunden.“ Der Heilige Prophet erwiderte: „Das ist ein oder zwei Schnürsenkel aus Feuer.“
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sahih Muslim # 1/310
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Glaube