Sahih Muslim — Hadith #8045

Hadith #8045
وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، وَعَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا صَالِحٍ، ذَكْوَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ فَأَكْثِرُوا الدُّعَاءَ ‏"‏ ‏.‏
Es wird von Abu Huraira und Hudhaifa überliefert, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: Allah, der Gesegnete und Erhabene, versammelte die Menschen. Die Gläubigen standen da, bis das Paradies ihnen nahegebracht wurde. Sie gingen zu Adam und sagten: „O unser Vater, öffne uns das Paradies.“ Er sagte: „Was euch aus dem Paradies vertrieben hat, war die Sünde eures Vaters Adam. Ich bin nicht in der Lage dazu; geht lieber zu meinem Sohn Ibrahim, dem Freund Allahs.“ Er (der Heilige Prophet) sagte: Er (Ibrahim) sagte: „Ich bin nicht in der Lage dazu. Wahrlich, ich war der Freund (Allahs) von jenseits, jenseits; wendet euch lieber an Moses (Friede sei mit ihm), mit dem Allah sprach.“ Sie gingen zu Moses (Friede sei mit ihm), aber er sagte: „Ich bin nicht in der Lage dazu; geht lieber zu Jesus, dem Wort Allahs und Seinem Geist.“ Jesus (Friede sei mit ihm) sagte: „Ich bin dazu nicht befugt.“ Daraufhin kamen sie zu Muhammad (Friede sei mit ihm). Ihm wurde dann erlaubt, das Tor zum Paradies zu öffnen. Vertrauenswürdige und verwandte Personen wurden entsandt und stellten sich rechts und links des Weges auf. Der Erste von euch schritt blitzschnell voran. Er (der Erzähler) sagte: „Ich fragte: ‚O du, der du mir viel lieber bist als mein Vater und meine Mutter, was ist gleich dem Blitz?‘ Er sagte: ‚Hast du den Blitz nicht gesehen, wie er im Nu vorbeizieht und zurückkehrt?‘ Dann schritten sie wie der Wind, dann wie ein Vogel dahin, und die Geschwindigkeit der Menschen entsprach ihren Taten. Dein Gesandter stand auf dem Weg und rief: ‚Errette, o mein Herr, errette!‘“ (Die Menschen würden weiterziehen), bis die Taten der Diener an Kraft verlieren, bis ein Mensch käme, dem es schwerfiele, den Pfad entlangzugehen, und der nur noch kriechen könnte. Er (der Erzähler) sagte: Und an den Seiten des Pfades hingen Haken, bereit, jeden zu fangen, der sie brauchte. Manche würden es irgendwie schaffen, diesen Pfad zu überqueren, andere würden in der Hölle zusammengepfercht werden. Bei Dem, in Dessen Hand das Leben Abu Hurairas ist, es würde siebzig Jahre dauern, die Tiefe der Hölle zu ergründen.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Muslim # 1/482
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Glaube
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe