Sunan An-Nassai — Hadith #24264
Hadith #24264
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يُحَدِّثُ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ، قَالَ أَتَانَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَاعَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْرٌ لَكُمْ نَهَاكُمْ عَنِ الْحَقْلِ وَقَالَ
" مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَمْنَحْهَا أَوْ لِيَدَعْهَا ". وَنَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ. وَالْمُزَابَنَةُ الرَّجُلُ يَكُونُ لَهُ الْمَالُ الْعَظِيمُ مِنَ النَّخْلِ فَيَجِيءُ الرَّجُلُ فَيَأْخُذُهَا بِكَذَا وَكَذَا وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ.
Muhammad bin Al-Muthanna nous a dit, il a dit, Muhammad nous a dit, il a dit, Shu'bah nous a dit, sous l'autorité de Mansour, j'ai entendu Moudjahid, parlant sous l'autorité d'Usayd bin Zuhair, Il a dit : Rafi' bin Khadij est venu vers nous et a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, nous a interdit une chose qui nous était bénéfique, et l'obéissance au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. C'est mieux pour toi. Il vous a interdit d'accéder aux champs et a dit : « Celui qui possède une terre, qu'il la donne ou qu'il la laisse. » Et il a interdit Al-Muzabanah. Le Muzabanah est un homme qui possède beaucoup d'argent provenant des palmiers, et l'homme vient et le prend pour telle ou telle et telle wasq de dattes.
Rapporté par
It Was
Source
Sunan An-Nassai # 35/3864
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 35: L'Agriculture