Jami At-Tirmidhi — Hadith #27219
Hadith #27219
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَدَّمَ ثَلاَثَةً لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ كَانُوا لَهُ حِصْنًا حَصِينًا مِنَ النَّارِ " . قَالَ أَبُو ذَرٍّ قَدَّمْتُ اثْنَيْنِ . قَالَ " وَاثْنَيْنِ " . فَقَالَ أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ سَيِّدُ الْقُرَّاءِ قَدَّمْتُ وَاحِدًا قَالَ " وَوَاحِدًا وَلَكِنْ إِنَّمَا ذَاكَ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الأُولَى " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو عُبَيْدَةَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ .
Nasr bin Ali Al-Jahdhami nous a raconté, Ishaq bin Yusuf nous a raconté, Al-Awwam bin Hawshab nous a raconté, sous l'autorité d'Abu Muhammad, le serviteur d'Omar bin Al-Khattab. Sous l'autorité d'Abou Ubaidah bin Abdullah bin Masoud, sous l'autorité d'Abdullah, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Celui qui en offre trois ne le fera pas. Ils atteindront le rêve. Ils seront pour lui une forteresse protégée du Feu. Abu Tharr a dit : « J’en ai proposé deux. » Il a répondu : « Et deux. » Alors mon père a dit. Ibn Ka’b, le maître des récitants, j’ai présenté une personne. Il a dit : « Et une chose, mais c’était seulement au premier choc. » Abu Issa a dit : C'est un hadith étrange. Et Abu Ubaidah n'a pas eu de nouvelles de son père.
Rapporté par
Abdullah Bin Mas'ud
Source
Jami At-Tirmidhi # 10/1061
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 10: Funérailles