Jami At-Tirmidhi — Hadith #27127
Hadith #27127
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ ثُوَيْرٍ، هُوَ ابْنُ أَبِي فَاخِتَةَ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَخَذَ عَلِيٌّ بِيَدِي قَالَ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى الْحَسَنِ نَعُودُهُ . فَوَجَدْنَا عِنْدَهُ أَبَا مُوسَى فَقَالَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ أَعَائِدًا جِئْتَ يَا أَبَا مُوسَى أَمْ زَائِرًا فَقَالَ لاَ بَلْ عَائِدًا . فَقَالَ عَلِيٌّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَعُودُ مُسْلِمًا غُدْوَةً إِلاَّ صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنْ عَادَهُ عَشِيَّةً إِلاَّ صَلَّى عَلَيْهِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى يُصْبِحَ وَكَانَ لَهُ خَرِيفٌ فِي الْجَنَّةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ مِنْهُمْ مَنْ وَقَفَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَأَبُو فَاخِتَةَ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ عِلاَقَةَ .
Ahmad bin Mani' nous a dit, Al-Hussein bin Muhammad nous a dit, Israël nous a dit, sous l'autorité de Thuwair, il est Ibn Abi Fakhtah, sous l'autorité de son père, il a dit qu'Ali m'a pris la main et a dit : « Va avec nous à Al-Hasan, ainsi nous reviendrons vers lui. Ensuite, nous avons trouvé Abu Musa avec lui, et Ali, que la paix soit sur lui, a dit : « Tu es revenu, ô Abu. » Moïse était-il un visiteur ? Il a répondu : « Non, mais je reviens. » Alors Ali dit : " J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire : " Il n'y a aucun musulman qui revient comme musulman le matin sans que les bénédictions du Prophète soient sur lui. Soixante-dix mille anges jusqu'au soir, et s'il revenait le soir, soixante-dix mille anges prieraient sur lui jusqu'au matin, et il aurait "L'automne au paradis." Abu Issa a dit : " Ceci est un hadith hasan ghareb. Ce hadith a été rapporté sous l'autorité d'Ali par plusieurs autorités, dont certaines l'ont authentifié. " Il ne l'a pas raconté. Le nom d’Abou Fakhta est Sa’id bin Ulaqah.
Rapporté par
Thuwair (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 10/969
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 10: Funérailles