Jami At-Tirmidhi — Hadith #27377
Hadith #27377
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ دَبَّرَ غُلاَمًا لَهُ فَمَاتَ وَلَمْ يَتْرُكْ مَالاً غَيْرَهُ فَبَاعَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ النَّحَّامِ . قَالَ جَابِرٌ عَبْدًا قِبْطِيًّا مَاتَ عَامَ الأَوَّلِ فِي إِمَارَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ لَمْ يَرَوْا بِبَيْعِ الْمُدَبَّرِ بَأْسًا . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَكَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ بَيْعَ الْمُدَبَّرِ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكٍ وَالأَوْزَاعِيِّ .
Ibn Abi Umar nous a dit, Sufyan bin Uyaynah nous a dit, sous l'autorité d'Amr bin Dinar, sous l'autorité de Jabir, qu'un homme des Ansar a pris soin d'un de ses serviteurs et qu'il est mort. Il n'a laissé aucun bien autre que cela, alors le Prophète (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui) l'a vendu et Nu'aym ibn Abdullah ibn al-Nahham l'a acheté. Jabir dit : « Abd Copte décédé la première année de l'émirat d'Ibn al-Zubayr. Abu Issa a dit : Ceci est un hadith hasan et authentique. Cela a été rapporté de plus d’une manière sous l’autorité de Jabir ibn Abdullah. Et ce hadith est suivi d'après certaines personnes savantes parmi les compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et d'autres. Ils n'ont pas envisagé de vendre Celui qui gère est fort. C’est le point de vue d’Al-Shafi’i, Ahmad et Ishaq. Certaines personnes savantes parmi les compagnons du Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix), et d'autres n'aimaient pas cela. La vente du gérant. C’est le point de vue de Sufyan al-Thawri, Malik et al-Awza’i.
Rapporté par
Jabir (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 14/1219
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 14: Commerce