جامع ترمذی — حدیث #۲۷۳۷۷
حدیث #۲۷۳۷۷
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ دَبَّرَ غُلاَمًا لَهُ فَمَاتَ وَلَمْ يَتْرُكْ مَالاً غَيْرَهُ فَبَاعَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ النَّحَّامِ . قَالَ جَابِرٌ عَبْدًا قِبْطِيًّا مَاتَ عَامَ الأَوَّلِ فِي إِمَارَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ لَمْ يَرَوْا بِبَيْعِ الْمُدَبَّرِ بَأْسًا . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَكَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ بَيْعَ الْمُدَبَّرِ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكٍ وَالأَوْزَاعِيِّ .
ہم سے ابن ابی عمر نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان بن عیینہ نے بیان کیا، انہوں نے عمرو بن دینار سے، انہوں نے جابر رضی اللہ عنہ سے کہ انصار کے ایک آدمی نے ان کے ایک خادم کی پرورش کی اور وہ مر گیا۔ اس نے اس کے علاوہ کوئی جائیداد نہیں چھوڑی، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے بیچ دیا اور نعیم بن عبداللہ بن نحم نے اسے خرید لیا۔ جابر نے کہا: عبد ایک قبطی جو ابن الزبیر کی امارت کے پہلے سال میں فوت ہوا۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے یہ ایک سے زیادہ طریقوں سے مروی ہے۔ اور اس حدیث پر صحابہ کرام رضوان اللہ علیہم اجمعین میں سے بعض اہل علم کے مطابق عمل ہے۔ انہوں نے فروخت پر غور نہیں کیا۔ جو انتظام کرتا ہے وہ مضبوط ہوتا ہے۔ یہ شافعی، احمد اور اسحاق کا قول ہے۔ صحابہ کرام رضوان اللہ علیہم اجمعین میں سے بعض اہل علم نے اسے ناپسند کیا۔ مینیجر کی فروخت۔ یہ سفیان ثوری، مالک اور اوزاعی کا قول ہے۔
راوی
جابر رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۴/۱۲۱۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۴: تجارت