Jami At-Tirmidhi — Hadith #27381
Hadith #27381
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ دَعُوا النَّاسَ يَرْزُقُ اللَّهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَحَدِيثُ جَابِرٍ فِي هَذَا هُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ أَيْضًا . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ . وَرَخَّصَ بَعْضُهُمْ فِي أَنْ يَشْتَرِيَ حَاضِرٌ لِبَادٍ . وَقَالَ الشَّافِعِيُّ يُكْرَهُ أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَإِنْ بَاعَ فَالْبَيْعُ جَائِزٌ .
Nasr bin Ali et Ahmad bin Mani' nous ont dit, ils ont dit, Sufyan bin Uyaynah nous a dit, sous l'autorité d'Abou Al-Zubayr, sous l'autorité de Jabir, il a dit, le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : Il a dit : " Personne qui est présent ne vendra à un autre. Quittez les gens. Dieu pourvoira à certains d'entre eux. " Abu Issa a dit : Hadith d'Abu Hurairah. Hadith. Hasan Sahih. Et le hadith de Jabir à ce sujet est également un hadith hasan sahih. Ce hadith est suivi d’après certains érudits, notamment : Les Compagnons du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, et d’autres n’aimaient pas vendre une personne vivante à un étranger. Certains d'entre eux permettaient à une personne vivante d'acheter un étranger. Et Al-Shafi’i a dit. Il n'est pas souhaitable qu'une personne présente vende à un étranger, et s'il vend, la vente est permise.
Rapporté par
Jabir (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 14/1223
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 14: Commerce