Jami At-Tirmidhi — Hadith #27425
Hadith #27425
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَضْلَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" لاَ يَحْتَكِرُ إِلاَّ خَاطِئٌ " . فَقُلْتُ لِسَعِيدٍ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ إِنَّكَ تَحْتَكِرُ . قَالَ وَمَعْمَرٌ قَدْ كَانَ يَحْتَكِرُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا رُوِيَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَحْتَكِرُ الزَّيْتَ وَالْحِنْطَةَ وَنَحْوَ هَذَا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ وَأَبِي أُمَامَةَ وَابْنِ عُمَرَ . وَحَدِيثُ مَعْمَرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا احْتِكَارَ الطَّعَامِ . وَرَخَّصَ بَعْضُهُمْ فِي الاِحْتِكَارِ فِي غَيْرِ الطَّعَامِ . وَقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ لاَ بَأْسَ بِالاِحْتِكَارِ فِي الْقُطْنِ وَالسَّخْتِيَانِ وَنَحْوِ ذَلِكَ .
Ishaq bin Mansour nous a dit, Yazid bin Harun nous a dit, Muhammad bin Ishaq nous a dit, sous l'autorité de Muhammad bin Ibrahim, sous l'autorité de Sa`id bin Al-Musayyab, sous l'autorité de Mouammar bin Abdullah bin Nadlah, qui a dit : J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire : « Personne n'accapare sauf le pécheur ». Alors j'ai dit : Par Sa`id, ô Abu Muhammad, tu monopolises. Il a dit, et Mouammar avait l'habitude de monopoliser. Abu Issa a dit : Cela n'a été rapporté que sous l'autorité de Sa`id ibn al-Musayyab. Il avait l’habitude de monopoliser le pétrole, le blé, etc. Abu Issa a dit, et dans le chapitre sur l'autorité d'Omar, Ali, Abu Umamah et Ibn Omar. Et un hadith. Mouammar est un hadith hasan et authentique. Ceci est agi selon les gens de connaissance. Ils n’aimaient pas monopoliser la nourriture. Certains d’entre eux permettaient de monopoliser la nourriture. A part la nourriture. Ibn al-Moubarak a dit : Il n'y a aucun mal à monopoliser le coton, le satin, etc.
Rapporté par
Muhammad bin Ibrahim (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 14/1267
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 14: Commerce