Jami At-Tirmidhi — Hadith #27512
Hadith #27512
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، - الْمَعْنَى وَاحِدٌ - قَالاَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْيَمِينُ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ بِهِ صَاحِبُكَ " . وَقَالَ قُتَيْبَةُ " عَلَى مَا صَدَّقَكَ عَلَيْهِ صَاحِبُكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ هُشَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي صَالِحٍ هُوَ أَخُو سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَرُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ إِذَا كَانَ الْمُسْتَحْلِفُ ظَالِمًا فَالنِّيَّةُ نِيَّةُ الْحَالِفِ وَإِذَا كَانَ الْمُسْتَحْلِفُ مَظْلُومًا فَالنِّيَّةُ نِيَّةُ الَّذِي اسْتَحْلَفَ .
Qutaibah et Ahmad bin Mani' nous ont dit - le sens est le même - ils ont dit que Hushaym nous a dit, sous l'autorité d'Abdullah bin Abi Saleh, sous l'autorité de son père, sous l'autorité de mon père Hurairah, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le serment est basé sur ce que votre ami vous confirme. Et Qutayba dit : « Sur ce qu'il vous confirme. » "Votre ami." Abu Issa a dit: "C'est un bon et étrange hadith. Nous ne le connaissons que par le hadith de Hushaym sous l'autorité d'Abdullah bin Abi Saleh. Et Abdul Allah bin Abi Salih est le frère de Suhail bin Abi Salih. Ceci est suivi d'après certaines personnes savantes, et Ahmad et Ishaq le disent. Il a été rapporté Sous l'autorité d'Ibrahim Al-Nakha'i, il a dit : Si celui qui a prêté serment était injuste, alors l'intention est l'intention de celui qui a juré, et si celui qui a prêté serment était injuste, alors l'intention. L'intention de celui qui a prêté serment...
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 15/1354
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 15: Jugements