जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७५१२
हदीस #२७५१२
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، - الْمَعْنَى وَاحِدٌ - قَالاَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْيَمِينُ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ بِهِ صَاحِبُكَ " . وَقَالَ قُتَيْبَةُ " عَلَى مَا صَدَّقَكَ عَلَيْهِ صَاحِبُكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ هُشَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي صَالِحٍ هُوَ أَخُو سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَرُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ إِذَا كَانَ الْمُسْتَحْلِفُ ظَالِمًا فَالنِّيَّةُ نِيَّةُ الْحَالِفِ وَإِذَا كَانَ الْمُسْتَحْلِفُ مَظْلُومًا فَالنِّيَّةُ نِيَّةُ الَّذِي اسْتَحْلَفَ .
कुतैबा और अहमद बिन मनी ने हमें बताया - अर्थ एक ही है - उन्होंने कहा कि हुशैम ने हमें बताया, अब्दुल्ला बिन अबी सालेह के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, मेरे पिता हुरैरा के अधिकार पर, भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा, "शपथ उस पर आधारित है जो आपका मित्र आपको पुष्टि करता है।" और कुतैयबा ने कहा, "जिसकी वह तुम्हें पुष्टि करता है।" "आपके दोस्त।" अबू इस्सा ने कहा, "यह एक अच्छी, अजीब हदीस है। हम इसे अब्दुल्ला बिन अबी सालेह के अधिकार पर हुशैम की हदीस के अलावा नहीं जानते हैं। और अब्दुल अल्लाह बिन अबी सालेह सुहैल बिन अबी सालेह के भाई हैं। यह ज्ञान के कुछ लोगों के अनुसार कार्य किया जाता है, और अहमद और इशाक ऐसा कहते हैं। यह सुनाया गया था इब्राहिम अल-नखाई के अधिकार पर, उन्होंने कहा: यदि शपथ लेने वाला अन्यायी था, तो इरादा शपथ लेने वाले का इरादा है, और यदि जिसने शपथ ली वह अन्यायपूर्ण था, तो इरादा। शपथ लेने वाले का इरादा...
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १५/१३५४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: निर्णय