Jami At-Tirmidhi — Hadith #27948
Hadith #27948
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ أَكْلِ الضَّبِّ فَقَالَ
" لاَ آكُلُهُ وَلاَ أُحَرِّمُهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَثَابِتِ بْنِ وَدِيعَةَ وَجَابِرٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي أَكْلِ الضَّبِّ فَرَخَّصَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَكَرِهَهُ بَعْضُهُمْ . وَيُرْوَى عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ أُكِلَ الضَّبُّ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِنَّمَا تَرَكَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَقَذُّرًا .
Qutaibah nous a raconté, Malik bin Anas nous a raconté, sous l'autorité d'Abdullah bin Dinar, sous l'autorité d'Ibn Umar, que le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) a été interrogé sur la consommation de lézards et il a répondu : « Non ». J’en mange et je ne m’en prive pas. Il a dit, et sous l'autorité d'Omar, Abu Sa'id, Ibn Abbas, Thabit bin Wadi'ah, Jabir et Abd. Al-Rahman Ibn Hasanah. Abu Issa a dit : Ceci est un hadith hasan et authentique. Les gens de science différaient quant à la consommation de lézard, et certains l’autorisaient. Des gens de science parmi les Compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et d'autres, et certains d'entre eux détestaient cela. Il est rapporté sous l'autorité d'Ibn Abbas qu'il a dit : Mangez des lézards à table. Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, mais le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, l'a laissé hors de la saleté.
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 25/1790
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 25: Nourriture