Jami At-Tirmidhi — Hadith #27979
Hadith #27979
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ الْعَبْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْجَرَادِ، فَقَالَ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سِتَّ غَزَوَاتٍ نَأْكُلُ الْجَرَادَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ هَذَا الْحَدِيثَ وَقَالَ سِتَّ غَزَوَاتٍ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ فَقَالَ سَبْعَ غَزَوَاتٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو يَعْفُورٍ اسْمُهُ وَاقِدٌ وَيُقَالُ وَقْدَانُ أَيْضًا وَأَبُو يَعْفُورٍ الآخَرُ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسَ .
Ahmad bin Mani' nous a dit, Sufyan nous a dit, sous l'autorité d'Abu Ya'four Al-Abdi, sous l'autorité d'Abdullah bin Abi Awfa, qu'on lui avait posé des questions sur les sauterelles. Il a dit : J'ai participé à six batailles avec le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et nous mangeons des sauterelles. Abu Issa a dit : C'est ce que Sufyan bin Uyaynah a rapporté sous l'autorité d'Abu Yafour. Ce hadith, et il a dit : six raids. Sufyan al-Thawri et plus d'une personne ont rapporté ce hadith sous l'autorité d'Abou Ya`four, et il a dit : sept raids. Il a dit, et sous l'autorité d'Ibn Umar et Jabir. Abu Issa a dit : « Ceci est un hadith hasan et authentique. » Et le nom d’Abou Ya’fur est Waqid, et il s’appelle aussi Waqdan. Aussi, Abou Le nom de l'autre Yafour est Abdul Rahman bin Ubaid bin Nastas.
Rapporté par
Abou Ya'fur al-Abdi (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 25/1821
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 25: Nourriture