Jami At-Tirmidhi — Hadith #26531

Hadith #26531
حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ، عَنْ حَفْصَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا حَتَّى كَانَ قَبْلَ وَفَاتِهِ صلى الله عليه وسلم بِعَامٍ فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا وَيَقْرَأُ بِالسُّورَةِ وَيُرَتِّلُهَا حَتَّى تَكُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْهَا ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ حَفْصَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ جَالِسًا فَإِذَا بَقِيَ مِنْ قِرَاءَتِهِ قَدْرُ ثَلاَثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً قَامَ فَقَرَأَ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ صَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ ‏.‏ وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي قَاعِدًا فَإِذَا قَرَأَ وَهُوَ قَائِمٌ رَكَعَ وَسَجَدَ وَهُوَ قَائِمٌ وَإِذَا قَرَأَ وَهُوَ قَاعِدٌ رَكَعَ وَسَجَدَ وَهُوَ قَاعِدٌ ‏.‏ قَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ وَالْعَمَلُ عَلَى كِلاَ الْحَدِيثَيْنِ ‏.‏ كَأَنَّهُمَا رَأَيَا كِلاَ الْحَدِيثَيْنِ صَحِيحًا مَعْمُولاً بِهِمَا ‏.‏
Al-Ansari nous a raconté, Ma'an nous a raconté, Malik bin Anas nous a raconté, sous l'autorité d'Ibn Shihab, sous l'autorité d'Al-Sa'ib bin Yazid, sous l'autorité d'Al-Muttalib bin Abi Wada'ah. Al-Sahmi, sous l'autorité de Hafsa, l'épouse du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, qu'elle a dit : Je n'ai jamais vu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, prie dans son chapelet assis jusqu'à ce que C'était un an avant sa mort, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, qu'il priait son chapelet assis et récitait la sourate et la récitait jusqu'à ce qu'elle soit plus longue que la plus longue. Sous l'autorité d'Umm Salamah et Anas bin Malik. Abu Issa a dit : Le hadith de Hafsa est un hadith bon et authentique. Il a été rapporté sous l'autorité de Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, avait l'habitude de prier assis la nuit, et lorsqu'il restait trente ou quarante versets de sa récitation, il se levait et récitait, puis s'inclinait, puis accomplissait la prière. Dans la deuxième rak’ah, comme ça. On raconte qu'il priait assis, alors quand il récitait debout, il s'inclinait et se prosternait. Et il est debout, et quand il récite en position assise, il s'agenouille et se prosterne en position assise. Ahmed et Ishaq ont dit, et le travail est basé sur les deux hadiths. C’est comme s’ils considéraient les deux hadiths comme authentiques et pratiques.
Rapporté par
Hafsa (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 2/373
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Prière
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes