Jami At-Tirmidhi — Hadith #28732
Hadith #28732
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" يَخْرُجُ عُنُقٌ مِنَ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَهُ عَيْنَانِ تُبْصِرَانِ وَأُذُنَانِ تَسْمَعَانِ وَلِسَانٌ يَنْطِقُ يَقُولُ إِنِّي وُكِّلْتُ بِثَلاَثَةٍ بِكُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ وَبِكُلِّ مَنْ دَعَا مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَبِالْمُصَوِّرِينَ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا وَرَوَى أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ .
Abdullah bin Muawiyah Al-Jumahi nous a dit, Abdul Aziz bin Muslim nous a dit, sous l'autorité d'Al-A'mash, sous l'autorité d'Abu Salih, sous l'autorité d'Abu Hurairah, il a dit, il a dit Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, "Un cou sortira du Feu le Jour de la Résurrection, ayant des yeux qui verront, des oreilles qui entendront et une langue qui parlera." Il dit : « En effet, j'ai été désigné pour trois choses : avec tout homme puissant et têtu, et avec quiconque invoque un autre dieu avec Dieu, et avec les façonneurs. » Et sous l’autorité d’Abu Sa’id. Quelque chose de similaire à ceci, et Ash'ath bin Suwar a rapporté sous l'autorité d'Attiya, sous l'autorité d'Abu Sa'id Al-Khudri, sous l'autorité du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 39/2574
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 39: Enfer