Jami At-Tirmidhi — Hadith #29452
Hadith #29452
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، رضى الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِهِ : ( وفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ ) قَالَ " ارْتِفَاعُهَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ وَمَسِيرَةُ مَا بَيْنَهُمَا خَمْسُمِائَةِ عَامٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَارْتِفَاعُهَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ . قَالَ ارْتِفَاعُ الْفُرُشِ الْمَرْفُوعَةِ فِي الدَّرَجَاتِ وَالدَّرَجَاتُ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ .
Abu Kurayb nous a dit, Rashidun bin Saad nous a dit, sous l'autorité d'Amr bin Al-Harith, sous l'autorité de Darraj, sous l'autorité d'Abu Al-Haytham, sous l'autorité d'Abu Sa'id Al-Khudri, que Dieu soit satisfait de lui. Dieu, sous son autorité, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dans sa parole : (Et les matelas surélevés) Il a dit : « Leur hauteur est comme entre le ciel et la terre et une distance. » Il y avait cinq cents ans entre eux. Abu Issa a déclaré : « C'est un bon et étrange hadith. Nous ne le savons que par le hadith de Rashidin. Certains des gens de la Connaissance et sa hauteur se situe entre le ciel et la terre. Il a indiqué la hauteur des matelas surélevés dans les marches et les niveaux entre toutes les deux marches. Entre ciel et terre...
Rapporté par
Abou Sa'id Al Khudri (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3294
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse