Jami At-Tirmidhi — Hadith #29629

Hadith #29629
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو سُفْيَانَ الْحِمْيَرِيُّ، هُوَ سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْوَاسِطِيُّ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ حُمْرَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ سَبَّحَ اللَّهَ مِائَةً بِالْغَدَاةِ وَمِائَةً بِالْعَشِيِّ كَانَ كَمَنْ حَجَّ مِائَةَ مَرَّةٍ وَمَنْ حَمِدَ اللَّهَ مِائَةً بِالْغَدَاةِ وَمِائَةً بِالْعَشِيِّ كَانَ كَمَنْ حَمَلَ عَلَى مِائَةِ فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ قَالَ غَزَا مِائَةَ غَزْوَةٍ وَمَنْ هَلَّلَ اللَّهَ مِائَةً بِالْغَدَاةِ وَمِائَةً بِالْعَشِيِّ كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ مِائَةَ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَمَنْ كَبَّرَ اللَّهَ مِائَةً بِالْغَدَاةِ وَمِائَةً بِالْعَشِيِّ لَمْ يَأْتِ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَحَدٌ بِأَكْثَرَ مِمَّا أَتَى بِهِ إِلاَّ مَنْ قَالَ مِثْلَ مَا قَالَ أَوْ زَادَ عَلَى مَا قَالَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏
Nous avons parlé de Muhammad ibn Wazir al-Wasitah. Nous avons parlé d'Abu Sufyan al-Himayri. Il est heureux de saluer al-Wasitah à propos du sacrifice de Hamrah, à propos de 'Umar ibn Shu' ayb, à propos de son père, à propos de son grand-père. Le Messager d'Allah (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Celui qui loue Allah dans l'eau avec le déjeuner et l'eau le soir, c'est comme celui qui a accompli le Hajj cent fois, et celui qui loue Dieu cent fois le matin et cent fois le soir, c'est comme celui qui a monté cent chevaux sur le chemin de Dieu, ou Il a dit : Il a fait cent campagnes, et quiconque Dieu accorde à Dieu la volonté de cent le matin et cent le soir est comme celui qui a affranchi cent esclaves de ses propres enfants. Ismaël et quiconque magnifiait Dieu avec de l'eau au déjeuner et de l'eau au dîner ne venaient pas plus ce jour-là qu'il ne le faisait, sauf pour ceux qui disaient la même chose de ce qu'il disait ou ajoutaient à ce qu'il disait. "Le père de Jésus a dit : « C'est un étrange bon événement. »
Rapporté par
Amr Ibn Shuayb
Source
Jami At-Tirmidhi # 48/3471
Grade
Munkar
Catégorie
Chapitre 48: Invocations
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes