Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29629
Hadith #29629
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو سُفْيَانَ الْحِمْيَرِيُّ، هُوَ سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الْوَاسِطِيُّ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ حُمْرَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ سَبَّحَ اللَّهَ مِائَةً بِالْغَدَاةِ وَمِائَةً بِالْعَشِيِّ كَانَ كَمَنْ حَجَّ مِائَةَ مَرَّةٍ وَمَنْ حَمِدَ اللَّهَ مِائَةً بِالْغَدَاةِ وَمِائَةً بِالْعَشِيِّ كَانَ كَمَنْ حَمَلَ عَلَى مِائَةِ فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ قَالَ غَزَا مِائَةَ غَزْوَةٍ وَمَنْ هَلَّلَ اللَّهَ مِائَةً بِالْغَدَاةِ وَمِائَةً بِالْعَشِيِّ كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ مِائَةَ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَمَنْ كَبَّرَ اللَّهَ مِائَةً بِالْغَدَاةِ وَمِائَةً بِالْعَشِيِّ لَمْ يَأْتِ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَحَدٌ بِأَكْثَرَ مِمَّا أَتَى بِهِ إِلاَّ مَنْ قَالَ مِثْلَ مَا قَالَ أَوْ زَادَ عَلَى مَا قَالَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Muhammad bin Wazir al-Wasiti erzählte uns, Abu Sufyan al-Himyari sagte uns, er sei Sa`id bin Yahya al-Wasiti, sagte auf Autorität von al-Dahhak bin Hamra, auf Autorität von Amr bin Shuaib, auf Autorität seines Vaters, auf Autorität seines Großvaters: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Wer Gott hundertmal am Morgen und einhundertmal verherrlicht.“ Am Abend ist es wie jemand, der hundertmal den Hajj durchgeführt hat, und wer Gott hundertmal am Morgen und hundertmal am Abend lobt, der ist wie einer, der hundert Pferde auf dem Weg Gottes bestieg, oder er sagte: „Er machte hundert Feldzüge, und wer auch immer Gott Gott den Willen von hundert am Morgen und hundert am Abend gewährt, ist wie einer, der hundert Sklaven von seinen eigenen Kindern befreit hat.“ Ismael und wer auch immer morgens hundertmal und abends hundertmal „Allahu Akbar“ sagt, niemand wird an diesem Tag „Allahu Akbar“ mit mehr sagen als dem, was er getan hat, außer dem, der gesagt hat: „Wie das, was er gesagt hat oder was er zu dem hinzugefügt hat, was er gesagt hat.“ Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und seltsamer Hadith.
Erzählt von
Amr Ibn Shuayb
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 48/3471
Grad
Munkar
Kategorie
Kapitel 48: Bittgebete