Jami At-Tirmidhi — Hadith #26677
Hadith #26677
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ اسْتَخْلَفَ مَرْوَانُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَلَى الْمَدِينَةِ وَخَرَجَ إِلَى مَكَّةَ فَصَلَّى بِنَا أَبُو هُرَيْرَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَرَأَ سُورَةَ الْجُمُعَةِ وَفِي السَّجْدَةِ الثَّانِيَةِ: (ِإذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ ) قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَأَدْرَكْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ لَهُ تَقْرَأُ بِسُورَتَيْنِ كَانَ عَلِيٌّ يَقْرَأُ بِهِمَا بِالْكُوفَةِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ بِهِمَا . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَأَبِي عِنَبَةَ الْخَوْلاَنِيِّ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْجُمُعَةِ بِـ ( سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ) وَ (هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ) . عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ كَاتِبُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .
Qutaibah nous a raconté, Hatim bin Ismail nous a raconté, sous l'autorité de Ja'far bin Muhammad, sous l'autorité de son père, sous l'autorité d'Ubayd Allah bin Abi Rafi', le serviteur du Messager de Dieu. Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : Marwan a succédé à Abu Hurairah à la tête de Médine et s'est rendu à La Mecque, et Abu Hurairah nous a conduits dans la prière vendredi. Alors il a récité la sourate Al-Jumu'ah et dans la deuxième prosternation : (Quand les hypocrites viennent à vous) Ubayd Allah a dit, alors j'ai rattrapé Abu Hurairah et lui ai dit : Il sera récité avec deux sourates qu'Ali récitait à Kufa. Abu Hurairah a dit : « J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, réciter avec eux. » Sous l'autorité d'Ibn Abbas, Al-Numan bin Bashir et Abu Anabah Al-Khawlani. Abu Issa a dit que le hadith d'Abu Hurairah est un bon hadith. Vrai. Il a été rapporté sous l'autorité du Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) qu'il récitait lors des prières du vendredi : « Glorifiez le nom de votre Seigneur, le Très-Haut » et « Un hadith vous est-il parvenu ? Al-Ghashiya). Ubayd Allah bin Abi Rafi', le scribe d'Ali bin Abi Talib, qu'Allah l'agrée.
Rapporté par
Oubaidullah bin Abi Rafi' (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 4/519
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Prière du Vendredi