Musnad Ahmad — Hadith #45048
Hadith #45048
حَدَّثَنَا حَسَنٌ، وَأَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هُبَيْرَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَيْرٍ، أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَسَنٌ يَوْمَ الْأَضْحَى فَقَرَّبَ إِلَيْنَا خَزِيرَةً فَقُلْتُ أَصْلَحَكَ اللَّهُ لَوْ قَرَّبْتَ إِلَيْنَا مِنْ هَذَا الْبَطِّ يَعْنِي الْوَزَّ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَكْثَرَ الْخَيْرَ فَقَالَ يَا ابْنَ زُرَيْرٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَحِلُّ لِلْخَلِيفَةِ مِنْ مَالِ اللَّهِ إِلَّا قَصْعَتَانِ قَصْعَةٌ يَأْكُلُهَا هُوَ وَأَهْلُهُ وَقَصْعَةٌ يَضَعُهَا بَيْنَ يَدَيْ النَّاسِ.
Hassan nous l'a raconté, et Abu Sa'id, le client de Banu Hashim, nous l'a raconté. Ils ont dit : Ibn Lahi'ah nous a raconté, Abdullah bin Hubayra nous a raconté, sous l'autorité d'Abdullah bin Zurayr, qu'il a dit : " Je suis entré chez Ali bin Abi Talib, que Dieu l'agrée. Il a dit : " C'est un bon jour le jour de l'Aïd al-Adha. " Alors Khuzayrah s'est approché de nous et j'ai dit : " Je te traiterai bien. " " Par Dieu, si vous nous apportiez ce canard, c'est-à-dire le oie, car Dieu Tout-Puissant a accru la bonté. Il dit : « Ô Ibn Zurayr, j'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. » Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il dit : Il n’est pas permis au calife de prendre de la richesse de Dieu sauf deux portions pour lui et sa famille. Et un bol qu'il met devant les gens.
Rapporté par
Abdullah bin Zurair (RA)
Source
Musnad Ahmad # 5/578
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 5: Chapitre 5