Riyad As-Salihin — Hadith #46111

Hadith #46111
وعن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل علي ابنه إبراهيم رضي الله عنه وهو يجود بنفسه فجعلت عينا رسول الله صلى الله عليه وسلم تذرفان ‏.‏ فقال له عبد الرحمن بن عوف‏:‏ وأنت يا رسول الله ‏؟‏‏!‏ فقال‏:‏ “يا ابن عوف إنها رحمة” ثم أتبعها بأخرى، فقال‏:‏”إن العين تدمع والقلب يحزن ، ولا نقول إلا ما يرضي ربنا، وإنا بفراقك يا إبراهيم لمحزونون‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري، وروي مسلم بعضه‏)‏‏)‏‏.‏ والأحاديث في الباب كثيرة في الصحيح مشهورة والله أعلم‏.‏
Sous l’autorité d’Anas, que Dieu l’agrée, le Messager de Dieu, que la prière et la paix de Dieu soient sur lui, est entré chez son fils Ibrahim, que Dieu l’agrée, alors qu’il se donnait, et les yeux du Messager de Dieu, que la prière et la paix de Dieu soient sur lui, ont commencé à verser des larmes. Abd al-Rahman bin Awf lui dit : Et toi, ô Messager de Dieu ?! Il dit : « Ô Ibn Awf, c'est une miséricorde. » Puis il le suivit d'un autre disant : « Les yeux versent des larmes et le cœur s'afflige, et nous ne disons que ce qui nous plaît. » Notre Seigneur, tu nous manques, ô Abraham Ils sont tristes. ((Rapporté par Al-Bukhari, et une partie a été rapportée par Muslim)). Il existe de nombreux hadiths sur le sujet dans le Sahih et ils sont bien connus, et Dieu le sait mieux.
Rapporté par
Anas ibn Malik (RA)
Source
Riyad As-Salihin # 6/927
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 6: Chapitre 6
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes