Riyad As-Salihin — Hadith #46167

Hadith #46167
وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال‏:‏ كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سافر فأقبل الليل قال‏:‏ ‏ "‏ يا أرض ، ربي وربك الله، أعوذ بالله من شرك وشر ما فيك ، وشر ما خلق فيك، وشر ما يدب عليك أعوذ بالله من شر أسد وأسود، ومن الحية والعقرب، ومن ساكن البلد، ومن والد وما ولد‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود‏)‏‏)‏‏ والأسود‏ ‏‏:‏ الشخص، قال الخطابي‏:‏ و‏ ‏ساكن البلد‏ ‏‏:‏ هم الجن الذين هم سكان الأرض ‏.‏ قال‏:‏ والبلد من الأرض‏:‏ ما كان مأوى الحيوان، وإن لم يكن فيه بناء ومنازل ‏.‏ قال‏:‏ ويحتمل أن المراد ‏ ‏ بالوالد‏ ‏ ‏:‏ إبليس ‏ ‏وماولد‏ ‏ ‏:‏ الشياطين
Sous l'autorité d'Ibn Omar, que Dieu les agrée tous deux, il dit : Lorsque le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, voyageait et que la nuit tombait, il disait : " Ô terre, mon Seigneur et ton Seigneur est Dieu. Je cherche refuge auprès de Dieu contre ton polythéisme et le mal de ce qui est en toi, le mal de ce qu'Il a créé en toi et le mal de ce qui rampe sur toi. Je cherche refuge auprès de Dieu contre le mal des lions et des lions, contre le serpent et du scorpion, de l'habitant du pays, et de père en père »((Rapporté par Abu Dawud) et le noir : la personne. Al-Khattabi a dit : l'habitant du pays. Il dit : Ce sont les djinns qui sont les habitants de la terre. Il dit : Et le pays de la terre : celui qui est l'habitat des animaux, même s'il n'y a ni bâtiments ni maisons. Il a dit : Il est possible que ce que l'on entend par père soit : Satan, et ce qui naît soit : les démons.
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Riyad As-Salihin # 7/983
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 7: Chapitre 7
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Prayer #Mother

Hadiths connexes