आयशा ने कहा, "हम हज करने के इरादे से निकले थे और जब हम शरीफ (मक्का से छह मील दूर एक जगह) पहुँचे, तो मुझे माहवारी आ गई। अल्लाह के रसूल (ﷺ) मेरे पास आए, जबकि मैं रो रही थी। उन्होंने कहा, 'तुम्हें क्या हुआ है? क्या तुम्हें माहवारी आ गई है?' मैंने जवाब दिया, 'हाँ।' उन्होंने कहा, 'यह वह चीज़ है जो अल्लाह ने आदम की बेटियों के लिए तय की है। इसलिए सभी तीर्थयात्रियों की तरह तुम भी वही करो जो वे करते हैं, सिवाय काबा के तवाफ़ (परिक्रमा) के।" आयशा ने आगे कहा, "अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने अपनी पत्नियों की ओर से गायों की कुर्बानी दी।"

माहवारी के दौरान मैं अल्लाह के रसूल (ﷺ) के बाल संवारती थी।

एक व्यक्ति ने मुझसे पूछा, "क्या माहवारी में कोई स्त्री मेरी सेवा कर सकती है? और क्या कोई जुनुब (मासिक धर्म वाली) स्त्री मेरे पास आ सकती है?" मैंने उत्तर दिया, "ये सब मेरे लिए आसान है। वे सभी मेरी सेवा कर सकती हैं, और किसी अन्य व्यक्ति के लिए भी ऐसा करने में कोई हर्ज नहीं है। आयशा ने मुझे बताया कि वह माहवारी में अल्लाह के रसूल (ﷺ) के बाल संवारती थीं, जब वे मस्जिद में इ'तिक़ाफ़ कर रहे होते थे। वे उनके कमरे में अपना सिर उनके पास लाते थे और वह मासिक धर्म में रहते हुए उनके बाल संवारती थीं।"

जब मुझे माहवारी होती थी, तब पैगंबर (ﷺ) मेरी गोद में झुककर कुरान पढ़ा करते थे।

जब मैं पैगंबर (ﷺ) के साथ एक ही ऊनी चादर के नीचे लेटी हुई थी, तब मुझे माहवारी आ गई। मैं चुपके से उठी और माहवारी के कपड़े पहन लिए। उन्होंने पूछा, "क्या तुम्हें माहवारी आ रही है?" मैंने जवाब दिया, "हाँ।" फिर उन्होंने मुझे बुलाया और मुझे अपने साथ उसी चादर के नीचे लिटा दिया।

जब हम मासिक धर्म में होते थे, तो पैगंबर (ﷺ) और मैं एक ही बर्तन से स्नान करते थे। माहवारी के दौरान, वे मुझे इज़ार (कमर के नीचे पहना जाने वाला वस्त्र) पहनने का आदेश देते थे और मुझे प्यार से सहलाते थे। इतिक़ाफ़ के दौरान, वे अपना सिर मेरे पास लाते थे और मैं माहवारी के दौरान उसे धोती थी। माहवारी में।

(अपने पिता के हवाले से) आयशा ने कहा: "जब भी अल्लाह के रसूल (ﷺ) हम में से किसी को मासिक धर्म के दौरान छूना चाहते थे, तो वे उसे इज़ार पहनने का आदेश देते थे और फिर उसे छूना शुरू कर देते थे।" आयशा ने आगे कहा, "तुममें से कोई भी अपनी यौन इच्छाओं पर उतना नियंत्रण नहीं रख सकता था जितना पैगंबर (ﷺ) रख सकते थे।"

जब भी अल्लाह के रसूल (ﷺ) माहवारी के दौरान अपनी किसी पत्नी को सहलाना चाहते थे, तो वे उनसे इज़ार पहनने के लिए कहते थे।

एक बार अल्लाह के रसूल (ﷺ) ईद-उल-अज़हा या फ़ितर की नमाज़ अदा करने के लिए मुसल्ला (नमाज़घर) गए। फिर वे महिलाओं के पास से गुज़रे और कहा, “ऐ महिलाओं! दान करो, क्योंकि मैंने देखा है कि जहन्नम में रहने वालों में से अधिकतर तुम (महिलाएँ) हैं।” उन्होंने पूछा, “ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ) ऐसा क्यों है?” उन्होंने जवाब दिया, “तुम अक्सर गाली देती हो और अपने पतियों के प्रति कृतघ्न हो। मैंने तुमसे ज़्यादा बुद्धि और धर्म में कमज़ोर किसी को नहीं देखा। एक सावधान समझदार आदमी भी तुममें से कुछ के बहकावे में आ सकता है।” महिलाओं ने पूछा, “ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ)! हमारी बुद्धि और धर्म में क्या कमी है?” उन्होंने कहा, “क्या दो महिलाओं की गवाही एक पुरुष की गवाही के बराबर नहीं है?” उन्होंने हाँ में जवाब दिया। उन्होंने कहा, “यह उसकी बुद्धि की कमी है। क्या यह सच नहीं है कि मासिक धर्म के दौरान स्त्री न तो प्रार्थना कर सकती है और न ही उपवास रख सकती है?” स्त्री ने हाँ में उत्तर दिया। उन्होंने कहा, “यह उसके धर्म की कमी है।”

हम पैगंबर (ﷺ) के साथ हज के लिए निकले और जब हम शरीफ पहुँचे तो मुझे माहवारी आ गई। जब पैगंबर (ﷺ) मेरे पास आए, तो मैं रो रही थी। उन्होंने पूछा, "तुम क्यों रो रही हो?" मैंने कहा, "काश मैंने इस साल हज न किया होता।" उन्होंने पूछा, "शायद माहवारी आ गई हो?" मैंने जवाब दिया, "हाँ।" फिर उन्होंने कहा, "यह वही बात है जो अल्लाह ने आदम की सभी बेटियों के लिए तय की है। इसलिए सभी तीर्थयात्रियों की तरह तुम भी वही करो सिवाय इसके कि तुम काबा का तवाफ़ तब तक मत करना जब तक तुम पाक न हो जाओ।"

फातिमा बिन्त अबी हुबैश ने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से कहा, “हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! मुझे (खून बहने से) ज़ुबान नहीं आती। क्या मैं नमाज़ छोड़ दूँ?” अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने जवाब दिया, “नहीं, क्योंकि यह रक्त वाहिका से है, न कि माहवारी से। इसलिए जब माहवारी शुरू हो जाए तो नमाज़ छोड़ दो और जब माहवारी खत्म हो जाए तो शरीर से खून धो लो (स्नान करो) और नमाज़ अदा करो।”

एक महिला ने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से पूछा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! अगर माहवारी का खून हमारे कपड़ों पर गिर जाए तो हमें क्या करना चाहिए?" अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने जवाब दिया, "अगर माहवारी का खून तुममें से किसी के कपड़े पर गिर जाए तो उसे खून के धब्बे को पकड़कर रगड़ना चाहिए और पानी से धोकर उसी कपड़े में नमाज़ पढ़नी चाहिए।"

जब भी हममें से किसी को मासिक धर्म होता था, तो वह साफ होने के बाद खून के धब्बे को पकड़कर अपने वस्त्र से खून को रगड़कर साफ करती थी, उस पर पानी डालकर उस हिस्से को अच्छी तरह धोती थी और बाकी वस्त्र पर पानी छिड़कती थी। उसके बाद वह उसी वस्त्र में प्रार्थना करती थी।

एक बार पैगंबर (ﷺ) की पत्नियों में से एक ने उनके साथ इ'तिक़ाफ़ किया और उन्हें मासिक धर्म के बीच में रक्तस्राव होने लगा। वह अपने गुप्तांगों से निकलने वाला खून देखती थीं और शायद खून इकट्ठा करने के लिए अपने नीचे एक बर्तन रखती थीं। (उप-वर्णनकर्ता इक्रिमा ने आगे कहा, एक बार आयशा ने कुसुम का तरल देखा और कहा, "यह तो बिल्कुल वैसा ही दिखता है जैसा फलां महिला को होता था।")

अल्लाह के रसूल (ﷺ) की पत्नियों में से एक ने उनके साथ इ'तिक़ाफ़ किया और उन्होंने अपने गुप्तांगों से खून और पीला स्राव देखा और नमाज़ पढ़ते समय अपने नीचे एक बर्तन रख लिया।

विश्वासयोग्य विश्वासियों की माताओं में से एक (अर्थात पैगंबर (ﷺ) की पत्नियों में से) ने मासिक धर्म के बीच रक्तस्राव के दौरान इतिक़ाफ़ किया।

हममें से किसी के पास एक से ज़्यादा कपड़ा नहीं होता था और हम उसे पहने हुए ही मासिक धर्म का अनुभव करते थे। जब भी वह कपड़ा मासिक धर्म के खून से गंदा हो जाता था, तो हम खून के धब्बे पर लार लगाकर उसे नाखूनों से रगड़कर साफ कर देते थे।

हमें किसी मृत व्यक्ति के लिए तीन दिन से अधिक शोक मनाने की मनाही थी, सिवाय पति के मामले में, जिसके लिए चार महीने और दस दिन तक शोक मनाने की अनुमति थी। (उस दौरान) हमें अपनी आँखों में काजल लगाने, इत्र लगाने या रंगीन कपड़े पहनने की अनुमति नहीं थी, सिवाय अस्र (यमन का एक प्रकार का कपड़ा, जो बहुत मोटा और खुरदरा होता है) से बने वस्त्र के। हमें मासिक धर्म के बाद स्नान करते समय बहुत हल्के इत्र लगाने की अनुमति थी और हमें जनाज़े के जुलूस में जाने की भी मनाही थी।

एक महिला ने पैगंबर (ﷺ) से मासिक धर्म समाप्त होने के बाद किए जाने वाले स्नान के बारे में पूछा। पैगंबर (ﷺ) ने उसे बताया कि क्या करना है और कहा, "खुद को कस्तूरी से सुगंधित कपड़े से साफ करो।" महिला ने पूछा, "मैं इससे खुद को कैसे साफ करूँ?" उन्होंने कहा, "सुभान अल्लाह! इससे खुद को साफ करो।" मैंने उसे अपने पास बुलाया और कहा, "खून से सनी जगह को इससे रगड़ो।"

एक अंसारी महिला ने पैगंबर (ﷺ) से पूछा कि माहवारी समाप्त होने के बाद स्नान कैसे किया जाता है। उन्होंने उत्तर दिया, “कस्तूरी से सुगंधित एक कपड़ा लो और उससे गुप्तांगों को तीन बार साफ करो।” पैगंबर (ﷺ) को शर्म आ गई और उन्होंने अपना चेहरा दूसरी ओर कर लिया। इसलिए मैंने उसे अपनी ओर खींचा और पैगंबर (ﷺ) का मतलब समझाया।

अल्लाह के रसूल (ﷺ) के आखिरी हज में मैंने अल्लाह के रसूल के साथ हज का इहराम पहना। मैं उन लोगों में से था जिन्होंने तमात्तु (हज और उमरा) करने का इरादा किया था और अपने साथ हदी (बलिदान के लिए जानवर) नहीं ले गए थे। मुझे माहवारी आ गई थी और अरफ़ा की रात तक मैं पाक नहीं हुई थी। मैंने कहा, "हे अल्लाह के रसूल! यह अरफ़ात के दिन की रात है और मैंने उमरा के साथ हज तमात्तु करने का इरादा किया था। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने मुझे अपने बाल खोलकर कंघी करने और उमरा को स्थगित करने के लिए कहा। मैंने वैसा ही किया और हज पूरा किया। अल-हस्बा की रात (अर्थात मक्का के बाहर वह स्थान जहाँ तीर्थयात्री मीना में हज की सभी रस्में पूरी करने के बाद जाते हैं) उन्होंने (पैगंबर ने) अब्दुर रहमान (आयशा के भाई) को आदेश दिया कि वे मुझे अत-तनीम ले जाएँ ताकि मैं उमरा के लिए इहराम धारण कर सकूँ, जो मैंने हज-अत-तमात्तु के बदले में करने का इरादा किया था।

धुल-हिज्जा की पहली तारीख को हम हज करने के इरादे से निकले। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया, "जो कोई उमरा के लिए इहराम पहनना चाहे, वह पहन सकता है। अगर मैं अपने साथ हदी न लाया होता, तो मैं उमरा के लिए इहराम पहन लेता।" हममें से कुछ ने उमरा के लिए इहराम पहना, जबकि बाकी ने हज के लिए इहराम पहना। मैं उन लोगों में से थी जिन्होंने उमरा के लिए इहराम पहना था। मुझे माहवारी शुरू हो गई और अराफात के दिन तक माहवारी आती रही। मैंने इसकी शिकायत पैगंबर से की। उन्होंने मुझे उमरा स्थगित करने, बाल खोलकर कंघी करने और हज का इहराम पहनने को कहा। मैंने वैसा ही किया। हस्बा की रात को, उन्होंने मेरे भाई अब्दुर-रहमान बिन अबी बक्र को मेरे साथ अत-तनीम भेजा, जहाँ मैंने पिछले उमरा के बदले उमरा के लिए इहराम धारण किया। हिशाम ने कहा, "उस (उमरा) के लिए कोई हदी, उपवास या दान की आवश्यकता नहीं थी।"

पैगंबर (ﷺ) ने फरमाया, "हर गर्भ में अल्लाह एक फरिश्ता नियुक्त करता है जो कहता है, 'हे प्रभु! वीर्य की एक बूँद, हे प्रभु! एक थक्का, हे प्रभु! मांस का एक छोटा सा टुकड़ा।' फिर अगर अल्लाह उसकी रचना पूरी करना चाहता है, तो फरिश्ता पूछता है, '(हे प्रभु!) क्या यह नर होगा या मादा, दुखी होगा या धन्य, और उसका जीविका कितना होगा? और उसकी उम्र क्या होगी?' तो ये सब बातें बच्चे के माँ के गर्भ में रहते हुए ही लिख ली जाती हैं।"

आयशा ने कहा, "हम पैगंबर (ﷺ) के साथ उनके आखिरी हज पर निकले। हममें से कुछ उमरा करने के लिए निकले थे, जबकि अन्य हज करने के लिए। जब हम मक्का पहुँचे, तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, 'जिन्होंने उमरा के लिए इहराम पहना था और हादी नहीं लाए थे, उन्हें अपना इहराम पूरा करना चाहिए और जिन्होंने उमरा के लिए इहराम पहना था और हादी लाए थे, उन्हें हादी का वध किए बिना इहराम पूरा नहीं करना चाहिए और जिन्होंने हज के लिए इहराम पहना था, उन्हें अपना हज पूरा करना चाहिए।" आयशा ने आगे कहा, "मुझे मासिक धर्म शुरू हो गया और अराफ़ात के दिन तक मासिक धर्म होता रहा। मैंने केवल उमरा के लिए इहराम (तमात्तु) पहना था। पैगंबर (ﷺ) ने मुझे अपने बाल खोलकर कंघी करने और केवल हज के लिए इहराम पहनने का आदेश दिया और उमरा छोड़ देने को कहा। मैंने हज पूरा होने तक ऐसा ही किया। फिर पैगंबर (ﷺ) ने अब्दुर रहमान बिन अबी बक्र को मेरे साथ भेजा और मुझे छूटे हुए उमरा के बदले अत-तनीम से उमरा करने का आदेश दिया।"

फातिमा बिन्त अबी हुबैश को माहवारी के बीच में रक्तस्राव होता था, इसलिए उन्होंने पैगंबर (ﷺ) से इसके बारे में पूछा। उन्होंने उत्तर दिया, "यह रक्तस्राव रक्त वाहिका से होता है, माहवारी से नहीं। इसलिए माहवारी शुरू होते ही नमाज़ छोड़ दो और जब यह समाप्त हो जाए, तो स्नान करके नमाज़ पढ़ना शुरू कर दो।"

एक महिला ने आयशा से पूछा, "क्या मुझे वो नमाज़ें पढ़नी चाहिए जो मैंने माहवारी के कारण नहीं पढ़ीं?" आयशा ने कहा, "क्या आप हुराउरा (इराक का एक शहर) से हैं? हम पैगंबर (ﷺ) के साथ थे और हमें माहवारी आती थी, लेकिन उन्होंने हमें कभी भी माहवारी के दौरान छूटी हुई नमाज़ें पढ़ने का हुक्म नहीं दिया।" आयशा ने शायद कहा, "हमने वो नमाज़ें नहीं पढ़ीं।"

उम-सलामा ने कहा, "मैं पैगंबर (ﷺ) के साथ ऊनी चादर के नीचे लेटी हुई थी, तभी मुझे माहवारी आ गई। तो मैं चुपके से वहाँ से हट गई, माहवारी के कपड़े लिए और उन्हें पहन लिया। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने पूछा, 'क्या तुम्हें माहवारी आ गई है?' मैंने जवाब दिया, 'हाँ।' फिर उन्होंने मुझे बुलाया और अपने साथ ऊनी चादर के नीचे ले गए।" उम-सलामा ने आगे कहा, "पैगंबर (ﷺ) रोज़ा रखते हुए मुझे चूमते थे। पैगंबर (ﷺ) और मैं एक ही बर्तन से जनाब का स्नान करते थे।"

जब मैं पैगंबर (ﷺ) के साथ ऊनी चादर के नीचे लेटी थी, तब मुझे माहवारी आ गई। मैं चुपके से उठी और माहवारी के कपड़े पहन लिए। पैगंबर (ﷺ) ने पूछा, "क्या तुम्हें माहवारी आ गई है?" मैंने जवाब दिया, "हाँ।" उन्होंने मुझे बुलाया और मैं उनके साथ ऊनी चादर के नीचे सो गई।

हफ़्सा ने कहा, 'हम अपनी युवतियों को ईद की दो नमाज़ों के लिए बाहर जाने से मना करते थे। एक स्त्री आई... और बनी खलफ़ के महल में ठहरी और उसने अपनी बहन के बारे में बताया, जिसके पति ने... पैगंबर (ﷺ) के साथ बारह पवित्र युद्धों में भाग लिया था और उसकी बहन छह (इन बारह में से) युद्धों में अपने पति के साथ थी। उसने (स्त्री की बहन ने) कहा, "हम घायलों का इलाज करते थे, रोगियों की देखभाल करते थे और एक बार... मैंने पैगंबर से पूछा, 'अगर कोई स्त्री पर्दा नहीं करती है तो क्या उसके घर पर रहने में कोई हर्ज है?' उन्होंने... कहा, 'उसे अपनी सहेली के पर्दे से खुद को ढक लेना चाहिए और नेक कामों में भाग लेना चाहिए... और मुसलमानों की धार्मिक सभाओं में शामिल होना चाहिए।' जब उम अतिया आई तो मैंने उससे पूछा कि क्या उसने... यह बात पैगंबर से सुनी थी। उसने जवाब दिया, "हाँ। मेरे पिता पैगंबर पर कुर्बान हों!" (जब भी वह पैगंबर (ﷺ) का ज़िक्र करतीं, तो कहतीं, 'मेरे पिता उन पर कुर्बान हों।') मैंने पैगंबर (ﷺ) को यह कहते हुए सुना है, 'अविवाहित कुंवारी लड़कियाँ और परिपक्व लड़कियाँ जो अक्सर परदे में रहती हैं या मासिक धर्म वाली महिलाओं को बाहर आना चाहिए और नेक कामों में और विश्वासियों की धार्मिक सभाओं में भाग लेना चाहिए, लेकिन मासिक धर्म वाली महिलाओं को नमाज़ पढ़ने की जगह से दूर रहना चाहिए।' हफ़सा ने उम अतिया से पूछा आश्चर्य से, "क्या आप मासिक धर्म वाली महिलाओं की बात कर रही हैं?" उन्होंने जवाब दिया, "क्या मासिक धर्म वाली महिलाएँ अराफ़ात (हज) और ऐसे-ऐसे (अन्य कार्यों) में शामिल नहीं होतीं?"

फातिमा बिन्त अबी हुबैश ने पैगंबर से पूछा, "मुझे मासिक धर्म के बीच लगातार रक्तस्राव होता है और मैं शुद्ध नहीं हो पाती। क्या मुझे नमाज़ छोड़ देनी चाहिए?" उन्होंने उत्तर दिया, "नहीं, यह रक्त वाहिका के कारण है। केवल उन दिनों में नमाज़ छोड़ दो जिन दिनों तुम्हें आमतौर पर मासिक धर्म होता है और फिर स्नान करके अपनी नमाज़ अदा करो।"

हमने कभी भी पीले रंग के स्राव को (मासिक धर्म की तरह) महत्वपूर्ण चीज नहीं माना।

पैगंबर की पत्नी उम हबीबा को सात साल तक माहवारी के बीच में रक्तस्राव होता रहा। उन्होंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से इसके बारे में पूछा। उन्होंने उन्हें माहवारी समाप्त होने के बाद स्नान करने का आदेश दिया और बताया कि यह रक्त वाहिका से रक्तस्राव है। इसलिए वह हर नमाज़ से पहले स्नान करती थीं।

(पैगंबर की पत्नी) मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को बताया कि सफिया बिन्त हुयाई को माहवारी आ गई है। उन्होंने कहा, "शायद वह हमें देर करवा देंगी। क्या उन्होंने तुम्हारे साथ तवाफ़ (अल-इफ़ादा) किया?" हमने जवाब दिया, "हाँ।" इस पर पैगंबर (ﷺ) ने उन्हें जाने का आदेश दिया।

तवाफ़-अल-इफ़ादा के बाद माहवारी आने पर स्त्री को घर जाने की अनुमति है। इब्न उमर पहले कहते थे कि उसे घर नहीं जाना चाहिए, लेकिन बाद में मैंने उन्हें यह कहते सुना, "वह जा सकती है, क्योंकि अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उन्हें तवाफ़-अल-इफ़ादा के बाद घर जाने की अनुमति दी है।"

पैगंबर (ﷺ) ने मुझसे कहा, "मासिक धर्म शुरू होते ही नमाज़ छोड़ दो और जब यह समाप्त हो जाए, तो अपने शरीर से खून धो लो (स्नान करो) और नमाज़ पढ़ना शुरू कर दो।"

पैगंबर (ﷺ) ने प्रसव के दौरान (अर्थात प्रसव पीड़ा से) मृत महिला के शव के लिए जनाज़े की नमाज़ अदा की और वे उसके शरीर के मध्य में खड़े रहे।

(पैगंबर की पत्नी) मासिक धर्म के दौरान, मैं कभी नमाज़ नहीं पढ़ती थी, बल्कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) की मस्जिद के बगल वाली चटाई पर बैठती थी। वे अपनी चादर पर नमाज़ पढ़ते थे और सजदे में उनके कुछ कपड़े मुझे छू जाते थे।