सुनन अबू दाऊद — हदीस #७९०

हदीस #७९०
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَهُ مِنْ، جَابِرٍ قَالَ كَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَؤُمُّنَا - قَالَ مَرَّةً ثُمَّ يَرْجِعُ فَيُصَلِّي بِقَوْمِهِ - فَأَخَّرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً الصَّلاَةَ - وَقَالَ مَرَّةً الْعِشَاءَ - فَصَلَّى مُعَاذٌ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ جَاءَ يَؤُمُّ قَوْمَهُ فَقَرَأَ الْبَقَرَةَ فَاعْتَزَلَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَصَلَّى فَقِيلَ نَافَقْتَ يَا فُلاَنُ ‏.‏ فَقَالَ مَا نَافَقْتُ ‏.‏ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَؤُمُّنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ وَنَعْمَلُ بِأَيْدِينَا وَإِنَّهُ جَاءَ يَؤُمُّنَا فَقَرَأَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ أَفَتَّانٌ أَنْتَ اقْرَأْ بِكَذَا اقْرَأْ بِكَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ ‏{‏ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ‏}‏ فَذَكَرْنَا لِعَمْرٍو فَقَالَ أُرَاهُ قَدْ ذَكَرَهُ ‏.‏
जाबिर ने कहा: मुआज़ बिन जाबल पैगंबर (ﷺ) के साथ नमाज़ पढ़ते थे; फिर लौटकर हमें नमाज़ पढ़ाते थे। कभी-कभी (वर्णनकर्ता) कहते हैं: फिर लौटकर अपनी कौम को नमाज़ पढ़ाते थे। एक रात पैगंबर (ﷺ) ने नमाज़ में देरी की। कभी-कभी (वर्णनकर्ता) "रात की नमाज़" शब्द का ज़िक्र करते हैं। तब मुआज़ ने पैगंबर (ﷺ) के साथ नमाज़ पढ़ी, फिर अपनी कौम के पास लौटकर उन्हें नमाज़ पढ़ाई और सूरह अल-बक़रह पढ़ी। एक आदमी अलग होकर अकेले नमाज़ पढ़ने लगा। कौम ने उससे कहा: क्या तुम मुनाफ़िक़ हो गए हो? उसने जवाब दिया: मैं मुनाफ़िक़ नहीं हुआ। फिर वह पैगंबर (ﷺ) के पास आया और उनसे कहा: ऐ अल्लाह के रसूल, मुआज़ आपके साथ नमाज़ पढ़ते हैं और फिर लौटकर हमें नमाज़ पढ़ाते हैं। हम दिन में पानी पिलाने के लिए इस्तेमाल होने वाले ऊँटों की देखभाल करते हैं और उनके लिए काम करते हैं। वह हमारे पास नमाज़ पढ़ाने आया और उसने नमाज़ में सूरह अल-बक़रह पढ़ी। उन्होंने (पैगंबर ने) कहा: मुआज़, क्या तुम उपद्रवी हो? फलां-फलां सूरह पढ़ो; फलां-फलां सूरह पढ़ो। रिवायत करने वाले अबू अल-ज़ुबैर ने कहा (पढ़ो) “सर्वोच्च प्रभु के नाम की महिमा करो” (सूरह 672) और “उस रात की कसम जब वह छा जाती है” (सूरह 922)। हमने यह बात अम्र को बताई। उन्होंने कहा, मुझे लगता है उन्होंने (कुछ सूरहों के नाम) बताए थे।
वर्णनकर्ता
जाबिर (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २/७९०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Mother #Quran

संबंधित हदीस

इस किताब से और