सहीह बुख़ारी — हदीस #९०६
हदीस #९०६
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ ـ هُوَ خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ ـ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا اشْتَدَّ الْبَرْدُ بَكَّرَ بِالصَّلاَةِ، وَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ أَبْرَدَ بِالصَّلاَةِ، يَعْنِي الْجُمُعَةَ. قَالَ يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو خَلْدَةَ فَقَالَ بِالصَّلاَةِ، وَلَمْ يَذْكُرِ الْجُمُعَةَ. وَقَالَ بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ قَالَ صَلَّى بِنَا أَمِيرٌ الْجُمُعَةَ ثُمَّ قَالَ لأَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ كَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الظُّهْرَ
मुहम्मद बिन अबी बक्र अल-मुकद्दमी ने हमें बताया, उन्होंने कहा: हरामी बिन अमारा ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अबू खलदा - वह खालिद बिन दीनार हैं - ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि मैंने अनस बिन मलिक को यह कहते सुना है कि जब ठंड गंभीर हो जाती थी, तो पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, जल्दी प्रार्थना करते थे, और जब गर्मी गंभीर हो जाती थी, तो वह जल्दी प्रार्थना करते थे। प्रार्थना से उनका तात्पर्य शुक्रवार से है। यूनुस बिन बुकैर ने कहा: अबू खल्दा ने हमें सूचित किया, और उन्होंने प्रार्थना करके कहा, लेकिन उन्होंने शुक्रवार का उल्लेख नहीं किया। बिश्र बिन थबिट अबू खलदा ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अमीर ने हमें शुक्रवार को प्रार्थना में नेतृत्व किया, और फिर उन्होंने अनस से कहा - भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं - कैसे पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, प्रार्थना करते थे। दोपहर
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ११/९०६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ११: जुम्मा की नमाज