Sahih Muslim — Hadis #14545
Hadis #14545
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، قَالَ قَالَ لِيَ الزُّهْرِيُّ أَلاَ أُحَدِّثُكَ بِحَدِيثَيْنِ عَجِيبَيْنِ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَسْرَفَ رَجُلٌ عَلَى نَفْسِهِ فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ أَوْصَى بَنِيهِ فَقَالَ إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اسْحَقُونِي ثُمَّ اذْرُونِي فِي الرِّيحِ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ عَلَىَّ رَبِّي لَيُعَذِّبُنِي عَذَابًا مَا عَذَّبَهُ بِهِ أَحَدًا . قَالَ فَفَعَلُوا ذَلِكَ بِهِ فَقَالَ لِلأَرْضِ أَدِّي مَا أَخَذْتِ . فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ فَقَالَ لَهُ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ فَقَالَ خَشْيَتُكَ يَا رَبِّ - أَوْ قَالَ - مَخَافَتُكَ . فَغَفَرَ لَهُ بِذَلِكَ " . قَالَ الزُّهْرِيُّ وَحَدَّثَنِي حُمَيْدٌ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " دَخَلَتِ امْرَأَةٌ النَّارَ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا فَلاَ هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَلاَ هِيَ أَرْسَلَتْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الأَرْضِ حَتَّى مَاتَتْ هَزْلاً " . قَالَ الزُّهْرِيُّ ذَلِكَ لِئَلاَّ يَتَّكِلَ رَجُلٌ وَلاَ يَيْأَسَ رَجُلٌ .
Abu Hurairah melaporkan bahawa Rasulullah (ﷺ) pernah berkata bahawa seseorang telah melakukan dosa yang tidak terkira banyaknya dan ketika dia hampir mati, dia meninggalkan wasiat ini: (Apabila aku mati), bakarlah mayatku dan kemudian buanglah (abunya) ke angin dan ke lautan. Demi Allah, jika Tuhanku memegangku, Dia akan menyeksaku seperti yang belum pernah Dia seksa orang lain. Mereka melakukan seperti yang dimintanya. Dia (Tuhan) berfirman kepada bumi: Kembalikan apa yang telah kamu ambil. Dan dia pun dikembalikan kepada bentuk asalnya. Dia (Allah) berfirman kepadanya: Apakah yang mendorongmu melakukan ini? Dia berkata: Ya Tuhanku, itu adalah ketakutan kepada-Mu atau rasa kagum kepada-Mu, dan Allah mengampuninya kerana ini. Abu Hurairah melaporkan bahawa Rasulullah (ﷺ) berkata bahawa seorang wanita telah dicampakkan ke dalam Neraka kerana seekor kucing yang diikatnya dan tidak memberinya makanan. Dia juga tidak melepaskannya untuk makan haiwan perosak bumi sehingga ia mati dalam keadaan kurus kering. Az-Zuhri berkata: (Dua hadis ini) menunjukkan bahawa seseorang tidak seharusnya berasa yakin (untuk masuk ke Syurga) kerana amalannya, dan tidak seharusnya dia berputus asa (untuk masuk ke Syurga).
Sumber
Sahih Muslim # 50/6982
Gred
Sahih
Kategori
Bab 50: Taubat