40 Hadis An-Nawawi — Hadis #56342
Hadis #56342
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم فِيمَا يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى، قَالَ: "إنَّ اللَّهَ كَتَبَ الْحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئَاتِ، ثُمَّ بَيَّنَ ذَلِكَ، فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللَّهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً، وَإِنْ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللَّهُ عِنْدَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ إلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ إلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ، وَإِنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللَّهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً، وَإِنْ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللَّهُ سَيِّئَةً وَاحِدَةً".
[رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ]
، [وَمُسْلِمٌ]، في "صحيحيهما" بهذه الحروف.
Dari Ibnu Abbas radhiyallahu ‘anhu, dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam, dalam apa yang diriwayatkan dari Tuhannya Yang Maha Mulia dan Maha Tinggi, beliau bersabda: “Sesungguhnya Allah telah menuliskan kebaikan”. Dan keburukan-keburukan itu, maka dia menjelaskan bahwa, maka barangsiapa yang berniat untuk mengerjakan suatu kebaikan dan tidak melakukannya, maka Allah mencatatnya di sisi-Nya sebagai satu kebaikan yang sempurna, dan jika dia berniat untuk melakukannya. Maka jika dia melakukannya, Allah mencatat di sisi-Nya sepuluh kebaikan, hingga tujuh ratus kali lipat, atau berlipat ganda, dan jika dia berniat kejahatan dan tidak melakukannya, Dia menuliskannya. “Di sisi Allah ada kebaikan yang sempurna, dan jika Dia menghendaki dan melakukannya, Allah mencatatnya sebagai satu keburukan.” [Diriwayatkan oleh Al-Bukhari], [dan Muslim], dalam “Sahih” mereka dengan surat-surat ini.
Diriwayatkan oleh
On the authority of Ibn Abbas (may Allah be pleased with him), from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), from what he has related from his Lord
Sumber
40 Hadis An-Nawawi # 1/36
Kategori
Bab 1: Bab 1