আন-নাওয়াওয়ীর ৪০টি হাদিস — হাদিস #৫৬৩৪২
হাদিস #৫৬৩৪২
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم فِيمَا يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى، قَالَ: "إنَّ اللَّهَ كَتَبَ الْحَسَنَاتِ وَالسَّيِّئَاتِ، ثُمَّ بَيَّنَ ذَلِكَ، فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللَّهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً، وَإِنْ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللَّهُ عِنْدَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ إلَى سَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ إلَى أَضْعَافٍ كَثِيرَةٍ، وَإِنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللَّهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً، وَإِنْ هَمَّ بِهَا فَعَمِلَهَا كَتَبَهَا اللَّهُ سَيِّئَةً وَاحِدَةً".
[رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ]
، [وَمُسْلِمٌ]، في "صحيحيهما" بهذه الحروف.
ইবনে আব্বাসের সূত্রে, আল্লাহ্ তাদের উভয়ের উপর সন্তুষ্ট হোন, আল্লাহ্র রসূল-এর সূত্রে, আল্লাহ্র দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, তিনি তাঁর রব, বরকতময় ও সর্বোত্তম প্রভুর কর্তৃত্বে যা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই, আল্লাহ্ ভালো কাজগুলো লিখে রেখেছেন।" এবং খারাপ কাজ, তারপর তিনি ব্যাখ্যা করেছেন যে, সুতরাং যে ব্যক্তি একটি ভাল কাজ করার ইচ্ছা করে এবং তা না করে, আল্লাহ তা নিজের কাছে একটি সম্পূর্ণ নেক কাজ হিসাবে লিপিবদ্ধ করেন এবং যদি সে তা করার ইচ্ছা করে। সুতরাং যদি সে তা করে, তবে আল্লাহ তা তার কাছে দশটি নেক কাজ হিসাবে লিপিবদ্ধ করেন, সাতশত গুণ পর্যন্ত বা তারও বেশি বার, এবং যদি সে একটি খারাপ কাজের ইচ্ছা করে এবং তা না করে তবে তিনি তা লিখে রাখেন। "আল্লাহর কাছে একটি সম্পূর্ণ ভাল কাজ রয়েছে, এবং যদি তিনি তা করতে চান এবং তা করেন, তবে আল্লাহ তা একটি খারাপ কাজ হিসাবে লিপিবদ্ধ করেন।" [আল-বুখারী দ্বারা বর্ণিত], [এবং মুসলিম], তাদের "সহীহ"-এ এই অক্ষরগুলির সাথে।
বর্ণনাকারী
On the authority of Ibn Abbas (may Allah be pleased with him), from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), from what he has related from his Lord
উৎস
আন-নাওয়াওয়ীর ৪০টি হাদিস # ১/৩৬
বিভাগ
অধ্যায় ১: অধ্যায় ১